Описание
Продюсер: Триббс
Композитор: Николай Трибулец.
Композитор: Дарья Саламон.
Композитор: Мацей Пухальский
Автор текста: Дарья Саламон
Автор текста: Моника Выджиньска
Вокал: Дарья Саламон
Микс-инженер: Альберт Маркевич
Мастеринг-инженер: Альберт Маркевич
Текст и перевод песни
Оригинал
Kręciłam się na karuzeli.
Zrobiłeś mi diabelski młyn i zlewał mi się w światłach własny śmiech i krzyk.
I nie martw się, tam nie ma już mnie. Z daleka widzę twój
Disneyland.
Wykupię bilet na jeden dzień tak jakbyś nie znał mnie. Wymażę ci z pamięci moją twarz.
Podejdę, jakby to był pierwszy raz. Zakręcę cię na palcu. Przecież cię znam.
Nic nie poczuję. Dobrze i pięknie kłam.
Wymażę ci z pamięci moją twarz. Będę udawać, że to twoja gra.
Z biletem zniknę następnego dnia.
Tak, żebyś poczuł to, co czułam ja.
Tak, jakbyś był nad wszystkimi. Unosisz się jak Piotruś Pan.
I chociaż mówisz na mnie Wendy, to nie ja.
I nie martw się, tam nie ma już mnie. Z daleka widzę twój
Disneyland.
Wykupię bilet na jeden dzień tak, jakbyś nie znał mnie. Wymażę ci z pamięci moją twarz.
Podejdę, jakby to był pierwszy raz. Zakręcę cię na palcu. Przecież cię znam.
Nic nie poczuję. Dobrze i pięknie kłam.
Wymażę ci z pamięci moją twarz. Będę udawać, że to twoja gra.
Z biletem zniknę następnego dnia.
Tak, żebyś poczuł to, co czułam ja
Перевод текста на русский
Я крутился на карусели.
Ты сделал мне колесо обозрения, и мой собственный смех и крики слились в огнях.
И не волнуйся, меня там больше нет. Я вижу твое издалека
Диснейленд.
Я куплю билет на один день, как будто ты меня не знаешь. Я сотру свое лицо из твоей памяти.
Я подхожу к этому, как будто это в первый раз. Я покручу тебя на пальце. Но я знаю тебя.
Я ничего не почувствую. Лежите хорошо и красиво.
Я сотру свое лицо из твоей памяти. Я притворюсь, что это твоя игра.
На следующий день я исчезну с билетом.
Чтобы ты почувствовал то же, что и я.
Как будто ты выше всех. Ты плаваешь, как Питер Пэн.
И хотя ты называешь меня Венди, это не я.
И не волнуйся, меня там больше нет. Я вижу твое издалека
Диснейленд.
Я куплю билет на один день, как будто ты меня не знаешь. Я сотру свое лицо из твоей памяти.
Я подхожу к этому, как будто это в первый раз. Я покручу тебя на пальце. Но я знаю тебя.
Я ничего не почувствую. Лежите хорошо и красиво.
Я сотру свое лицо из твоей памяти. Я притворюсь, что это твоя игра.
На следующий день я исчезну с билетом.
Чтобы ты почувствовал то же, что и я