Другие треки от The Marías
Описание
Клавиатуры, продюсер: Джош Конвей
Клавишные, гитара, бас, продюсер: Джейсон Вэнс Харрис
Бас, Продюсер: Джанлука Буччеллати
Ударные: Лука Карузо
Модульный синтезатор: Кристиан Тейлор
Ведущий вокал: Беабадуби
Ведущий вокал: Мария Зардоя
Инженер звукозаписи: Иви Кларк-Йоспа
Помощник звукорежиссера: Ева Валентин
Помощник инженера звукозаписи: Коннор Симпкинс
Инженер звукозаписи: Джонни Брейквелл
Помощник инженера звукозаписи: Джейми Спросен
Помощник инженера звукозаписи: Райли Спенсер
Инженер по микшированию: Оли Джейкобс
Помощник инженера по микшированию: Фрейзер Латимер
Помощник инженера по микшированию: Кэм Гилфой
Мастеринг-инженер: Руайри О’Флаэрти
А&Р: Мэтт Моррис
А&Р: Эмерсон Рид
А&Р: Джейми О'борн
Продюсер: Аллесандро Буккаллети
Композитор: Беатрис Лаус
Композитор и автор текста: Мария Зардоя.
Композитор и автор текста: Джош Конвей
Композитор: Джанлука Буччеллати.
Композитор и автор текста: Аллесандро Буччеллати.
Текст и перевод песни
Оригинал
Please.
All I did was dream of you.
Swimming in my mind again.
Wanting to waste time again.
Ease.
Always so easy with you.
I don't have to fake.
Pour another drink.
And I want it all the time. While I'm yours and you are mine.
Going steady 'til we lie. High at sunrise.
All I wanted was to see. Everything you see in me.
Everything I want to be. High at sunrise.
Stay. Stay or just leave.
Stay or just leave me be.
Stay or just leave me be.
Nightmares always feel like this.
They swallow me.
But I let go.
Doesn't feel like I can breathe.
Stay with me for a while. They follow me. Locked inside in the dark.
But I let go. You said I love you tonight.
Yeah, I let go.
And I want it all the time. While I'm yours and you are mine.
Going steady 'til we lie. High at sunrise.
All I wanted was to see. Everything you see in me. Everything I want to be.
High at sunrise.
Stay. Stay or just leave.
Stay or just leave me be.
Stay or just leave me be.
Stay.
Let the summer breeze.
Don't go.
Don't go.
Перевод текста на русский
Пожалуйста.
Все, что я делал, это мечтал о тебе.
Снова плаваю в своих мыслях.
Желание снова потерять время.
Простота.
С тобой всегда так легко.
Мне не нужно притворяться.
Налейте еще напиток.
И я хочу этого все время. Пока я твой, а ты моя.
Идем устойчиво, пока мы не лжем. Высоко на рассвете.
Все, что я хотел, это увидеть. Все, что ты видишь во мне.
Все, чем я хочу быть. Высоко на рассвете.
Оставаться. Оставайся или просто уходи.
Останься или просто оставь меня в покое.
Останься или просто оставь меня в покое.
Кошмары всегда такие.
Они поглощают меня.
Но я отпустил.
Кажется, я не могу дышать.
Побудь со мной немного. Они следуют за мной. Заперт внутри в темноте.
Но я отпустил. Ты сказал, что я люблю тебя сегодня вечером.
Да, я отпустил.
И я хочу этого все время. Пока я твой, а ты моя.
Идем устойчиво, пока мы не лжем. Высоко на рассвете.
Все, что я хотел, это увидеть. Все, что ты видишь во мне. Все, чем я хочу быть.
Высоко на рассвете.
Оставаться. Оставайся или просто уходи.
Останься или просто оставь меня в покое.
Останься или просто оставь меня в покое.
Оставаться.
Пусть летний ветерок.
Не уходи.
Не уходи.