Текст и перевод песни
Оригинал
Aquí los dos nos vamos a pegar de topes
Se me hace que la realidad nos va a llegar de golpe
Sé que habrá un antes y un después
Tal vez muy pronto en mis ojos lo notes
Yo sé que me vas a extrañar
Y a ti te va a pasar igual
Pero el orgullo no va a dar un paso atrás
Ni pa qué moverle a eso de regresar
Si ya comprobamos que no somos compatibles
Una peda, una llorada y luego a lo que sigue
Tal vez hay un universo en el que estamos juntos
Pero en este valió madre porque no se pudo
No se pudo
No se pudo
A fuerzas nada, cuando la puerta está cerrada
El amor no la abre ni a empujones ni a patadas
Si ya comprobamos que no somos compatibles
Una peda, una llorada y luego a lo que sigue
Tal vez hay un universo en el que estamos juntos
Pero en este valió madre porque no se pudo
No se pudo
No se pudo
No se pudo
Si ya comprobamos que no somos compatibles
Una peda, una llorada y luego a lo que sigue
Tal vez hay un universo en el que estamos juntos
Pero en este valió madre porque no se pudo
No se pudo
Перевод текста на русский
Здесь мы оба собираемся ударить друг друга
Мне кажется, что реальность внезапно настигнет нас.
Я знаю, что будет до и после
Возможно, очень скоро ты заметишь это в моих глазах.
Я знаю, ты будешь скучать по мне
И с тобой произойдет то же самое
Но гордость не сделает шаг назад
Нет причин беспокоиться о возвращении.
Если мы уже проверим, что мы не совместимы
Пердеж, крик и что дальше?
Может быть, есть вселенная, где мы вместе
Но в данном случае оно того стоило, потому что сделать это было невозможно.
Не мог
Не мог
Ничего силой, когда дверь закрыта
Любовь не открывает его толчком или пинком.
Если мы уже проверим, что мы не совместимы
Пердеж, крик и что дальше?
Может быть, есть вселенная, где мы вместе
Но в данном случае оно того стоило, потому что сделать это было невозможно.
Не мог
Не мог
Не мог
Если мы уже проверим, что мы не совместимы
Пердеж, крик и что дальше?
Может быть, есть вселенная, где мы вместе
Но в данном случае оно того стоило, потому что сделать это было невозможно.
Не мог