Другие треки от Міша Правильний
Описание
Продюсер: Максим Коваль
Текст и перевод песни
Оригинал
Вона народилась десь о п'ятій ранку, може трохи раніше. Роди були важкими.
Пам'ятаю черги з акушерів місцями.
Багато хто не вірив в те, що це взагалі можливо, бо багато хто впливовий не хотів, щоб ті роди стались.
Вона не плакала, просто одразу встала і зробила перші кроки. Такі потрібні, важливі, хай і незграбні трохи.
Рухи її були спонтанні, дії місцями кустарними. Спитав: "Як звати тебе?
" Каже: "Сучасна армія". Сучасне військо було зачате всередині 2010-х на Майдані, біля
Донецького аеропорту, під Сімферополем. Імена батьків нині не перелічити.
Але не сумнівайтесь, ті люди, вони справжні герої були.
Йшли роки, ми чекали того народження. Нині все сталось. Військо захищає нас кожного.
Ми питаємо, що йому треба, щоби рости правильно. Далі знайдемо, придбаємо та швидко доставимо.
Як раніше не буде ніколи вже. Це істина неприємна, болюча.
Та якщо розсмакувати її, стане ясно: може, раніше було спокійніше, стабільніше, та ця стабільність зі спокоєм ніколи не були справжніми. Сучасне українське військо.
П'ятий рік пішов. Не святкуємо ніяких там днів народження.
Військо то не про свята, бо має багато справ. Буде лиш одне виключення. Та той день не на ставище.
Ти ростимеш, міцнітимеш, ми підтримуватимемо кожен, забуваючи про комфорти і слабкості.
Ти одна з точок єдності сьогодні найголовніша, бо працюєш над тим, щоб цих точок більше ставало.
Українське військо наше майбутнє створює інструментами набагато ліпшими, ніж серп та молот іржаві.
Зміни не бувають легкими, не бувають безшовними. Та без змін не буде тієї, про яку ми мріємо, держави.
24. 02. 22 — це дата, не свято нам.
Та в цей день відбулось остаточне народження того, що лишатиме нас удома, бо захищатиме безкомпромісно, без користі, з честю, довго.
Перевод текста на русский
Она родилась где-то в пять утра, может немного раньше. Роды были трудными.
Помню очереди из акушеров местами.
Многие не верили в то, что это вообще возможно, потому что многие влиятельные не хотели, чтобы эти роды произошли.
Она не плакала, просто сразу встала и сделала первые шаги. Такие нужны, важны, пусть и неловки немного.
Движения ее были спонтанны, действия кустарными местами. Спросил: "Как тебя зовут?"
Говорит: "Современная армия". Современное войско было зачато внутри 2010-х на Майдане, около
Донецкого аэропорта под Симферополем. Имена родителей сейчас не перечесть.
Но не сомневайтесь, эти люди, они настоящие герои были.
Шли годы, мы ждали того рождения. Сейчас все произошло. Войско защищает нас каждого.
Мы спрашиваем, что ему нужно, чтобы расти правильно. Далее найдем, приобретем и быстро доставим.
Как раньше не будет уже никогда. Это истина неприятная, болезненная.
Но если распробовать ее, станет ясно: может, раньше было спокойнее, стабильнее, но эта стабильность со спокойствием никогда не была настоящей. Современное украинское войско.
Пятый год ушел. Не празднуем никаких дней рождения.
Войска это не о праздниках, потому что имеет много дел. Будет только одно исключение. Но тот день не на место.
Ты будешь расти, крепнуть, мы будем поддерживать каждый, забывая о комфортах и слабостях.
Ты одна из точек единства сегодня самая главная, потому что работаешь над тем, чтобы этих точек больше становилось.
Украинское войско наше будущее создает инструментами гораздо лучше, чем серп и молот ржавые.
Изменения не бывают лёгкими, не бывают бесшовными. Но без изменений не будет того, о котором мы мечтаем, государства.
24. 02. 22 – это дата, не праздник нам.
Но в этот день произошло окончательное рождение того, что будет оставлять дома, потому что будет защищать бескомпромиссно, без пользы, с честью, долго.