Текст и перевод песни
Оригинал
思 い 出せば何気なく放った言葉 は愛に変わり 何度も 君の心を刺した永遠の日々 を歩いてきた道端の花は枯れていた 時過ぎるほど鮮やかに悲しそう な顔だけが残った今年の 春 もここで桜を見ていよう ね君の声にこだまする ように花びら舞ううろつく瞳に染 み込んだ別れ際の君の涙淡く はしないと分かっていた震えるほどに好 きだから離さないこの記憶は春の風にも奪 わせない君の笑顔 僕の 罪 全て忘れない手を伸ばすあの星 に君の幸せを願った海の風で 揺れる花 水仙のもとで 空 よ 青く澄み渡るなら恋の終わりを探 して時の答えに 逆らえず溺れていく心が隠せな いほど崩れてく離さないこの記憶 は春の風にも奪わせないあの日の君の後ろ 姿は忘れるはずがない手を伸ばすあの星 に君の幸せを願った海の風 で揺れる花 戻らない笑い合っ た二人はいつか星空に泳ぐのでしたそんな 未来 語ることも全て叶わない何もか も遅すぎた気づけよ過去の俺よ春 に置き去りの花 水仙のもと で
Перевод текста на русский
Когда я вспоминаю об этом, слова, которые я случайно произнес, превращаются в любовь и много раз пронзали твое сердце. Цветы на обочине дороги, где я шел сквозь вечные дни, увяли. Чем больше времени проходит, тем более ярким и грустным остается лицо. Давай продолжим смотреть на цветение сакуры здесь этой весной. Лепестки танцуют, как будто эхом отзываясь в твоем голосе. Слезы, которые впитались в твои блуждающие глаза, когда мы расстались, были настолько прекрасны, что я знал, что они никогда не исчезнут. Даже весенние ветры не дадут мне забрать это воспоминание, твою улыбку. Я не забуду всех своих грехов. Я потянулась к той звезде и пожелала твоего счастья. Цветок, колышущийся под морским бризом. Под нарциссами небо. Если оно голубое и ясное, я буду искать конец любви. Я не могу сопротивляться ответам времени, и мое тонущее сердце рассыпется так сильно, что я не смогу этого скрыть. Эта память не позволит иди. Даже весенний ветер не унесет его. Позади тебя в тот день я не могу забыть форму той звезды, что протягивает руки. Я желал тебе счастья.Цветы, колышущиеся на океанском ветру, никогда не возвращаются.Мы смеялись вместе, и однажды мы выплывем в звездное небо.В этом будущем все, что мы можем сказать, не сбудется.Уже слишком поздно.Узнай это, я из прошлого.Под цветами, оставшимися весной, под нарциссами.