Другие треки от Wamen
Описание
Инженер по сведению: Жюль Фраде
Автор текста, композитор: Вамен
Композитор: Одрик Лекомпаньон.
Композитор: Бигдрам
Композитор: Хьюго Фурлен.
Текст и перевод песни
Оригинал
Il n'y aura pas de regrets entre nous.
Tout est dit, je sais tout.
Te voir dans la foule, ça me fait un bien de fou.
T'offrir ma réussite, si j'le fais, c'est pour nous.
La vie d'adulte me terrifie, mais pour réussir, mais putain, j'essaye.
La vie d'adulte me terrifie, mais pour réussir, mais putain, j'essaye.
Mais putain, j'essaye.
Je suis le meilleur de nous deux.
Je raconterai pour deux tout ce que je peux.
Je veux tendre house.
J'ai des efforts à faire, je sais. Je n't'appelle pas assez, je sais.
Ma meuf t'adore et tu le sais.
Je me demande ce que tu fais devant ta télévision tous les soirs dans le salon. On se revoit trop peu.
J'dois passer sur les écrans pour que tu me voies maintenant.
La vie d'adulte me terrifie, mais pour réussir, mais putain, j'essaye.
La vie d'adulte me terrifie, mais pour réussir, mais putain, j'essaye.
Putain, j'essaye.
Je suis le meilleur de nous deux.
Je raconterai pour deux tout ce que je peux.
Je veux tendre house.
La vie d'adulte me terrifie, mais pour réussir, mais putain, j'vais le faire.
La vie d'adulte me terrifie, mais pour réussir, mais putain, j'vais le faire.
Mais putain, j'vais le faire.
Перевод текста на русский
Между нами не будет никаких сожалений.
Все сказано, я все знаю.
Когда я вижу тебя в толпе, мне становится очень приятно.
Предлагая вам свой успех, если я это сделаю, то это для нас.
Взрослая жизнь меня пугает, но чтобы добиться успеха, я чертовски стараюсь.
Взрослая жизнь меня пугает, но чтобы добиться успеха, я чертовски стараюсь.
Но блин, я стараюсь.
Я лучше из нас обоих.
Я расскажу все, что смогу, на двоих.
Я хочу предложить тендерный дом.
У меня есть работа, я знаю. Я мало тебе звоню, я знаю.
Моя девушка обожает тебя, и ты это знаешь.
Интересно, что ты делаешь перед телевизором каждый вечер в гостиной? Мы видимся слишком мало.
Мне нужно выйти на экраны, чтобы вы могли видеть меня сейчас.
Взрослая жизнь меня пугает, но чтобы добиться успеха, я чертовски стараюсь.
Взрослая жизнь меня пугает, но чтобы добиться успеха, я чертовски стараюсь.
Бля, я пытаюсь.
Я лучше из нас обоих.
Я расскажу все, что смогу, на двоих.
Я хочу предложить тендерный дом.
Взрослая жизнь меня пугает, но чтобы добиться успеха, черт возьми, я сделаю это.
Взрослая жизнь меня пугает, но чтобы добиться успеха, черт возьми, я сделаю это.
Но, черт возьми, я сделаю это.