Другие треки от The Warning
Описание
Инженер по микшированию, продюсер, инженер по звукозаписи: Антон Делост
Инженер звукозаписи: Хесус «Джешу» Эрнандес
Второй инженер: Хесус Анхель Мадрид Родригес
Дополнительный инженер: Карлос Вильярреал Мельчор
Вокалистка, Композитор Автор текста: Даниэла Вильярреал
Бэк-вокалистка, композитор Автор текста: Паулина Вильярреал
Композитор, автор текста, бэк-вокалистка: Алехандра Вильярреал
Мастеринг-инженер: Майк Каладжян
А&Р: Джейсон Флом
А&Р: Девон О'Коннор
Композитор: Антон Кертис Делост
Композитор: Даниэль Николь Рубио
Текст и перевод песни
Оригинал
I know you try so hard
I know you wish you were me
You're so kind or whatever
You wear it on your sleeve
I think I know what you hide
You wanna sell what's free
It kills you to be kind
But it's never killed me
I'll say it once, won't say it again
Look in my eyes when you're talking to me
It came out of your mouth, don't try to pretend
Look in my eyes when you're talking to me
Strip down for me
I see right through you
Spit kerosene
You know you want to
Say what you mean, whoa!
Show me your teeth!
When you're talking to me!
I know you fall asleep
With me on your screen
You got soap in your mouth
But you'll never come clean
I'll say it once, won't say it again
Look in my eyes when you're talking to me
It came out of your mouth, don't try to pretend
Look in my eyes when you're talking to me
Strip down for me
I see right through you
Spit kerosene
You know you want to
Say what you mean, whoa!
Show me your teeth!
When you're talking to me!
You rip my hair, my style, my jeans
I swear you copy everything
You try to write the songs I sing
It makes me sick
Strip down for me
I see right through you
Spit kerosene
You know you want to
Say what you mean, whoa!
Show me your teeth!
When you're talking to me!
You rip my hair, my style, my jeans
I swear you copy everything
You try to write the songs I sing
It makes me sick
When you're talking to me
When you're talking to me
When you're talking to me
When you're talking to me
Перевод текста на русский
Я знаю, ты так стараешься
Я знаю, ты бы хотел, чтобы ты был на моем месте
Ты такой добрый или типа того
Ты носишь его на рукаве
Думаю, я знаю, что ты скрываешь
Ты хочешь продать то, что бесплатно
Тебя убивает быть добрым
Но это никогда не убивало меня
Я скажу это один раз, больше не скажу
Посмотри мне в глаза, когда говоришь со мной
Это вылетело из твоих уст, не пытайся притворяться.
Посмотри мне в глаза, когда говоришь со мной
Разденьтесь для меня
Я вижу тебя насквозь
Плевать керосином
Ты знаешь, что хочешь
Скажи, что ты имеешь в виду, эй!
Покажи мне свои зубы!
Когда ты говоришь со мной!
Я знаю, ты засыпаешь
Со мной на твоем экране
У тебя во рту мыло
Но ты никогда не очистишься
Я скажу это один раз, больше не скажу
Посмотри мне в глаза, когда говоришь со мной
Это вылетело из твоих уст, не пытайся притворяться.
Посмотри мне в глаза, когда говоришь со мной
Разденьтесь для меня
Я вижу тебя насквозь
Плевать керосином
Ты знаешь, что хочешь
Скажи, что ты имеешь в виду, эй!
Покажи мне свои зубы!
Когда ты говоришь со мной!
Ты рвешь мне волосы, мой стиль, мои джинсы
клянусь, ты все копируешь
Ты пытаешься написать песни, которые я пою
меня это тошнит
Разденьтесь для меня
Я вижу тебя насквозь
Плевать керосином
Ты знаешь, что хочешь
Скажи, что ты имеешь в виду, эй!
Покажи мне свои зубы!
Когда ты говоришь со мной!
Ты рвешь мне волосы, мой стиль, мои джинсы
клянусь, ты все копируешь
Ты пытаешься написать песни, которые я пою
меня это тошнит
Когда ты говоришь со мной
Когда ты говоришь со мной
Когда ты говоришь со мной
Когда ты говоришь со мной