Описание
Композитор, продюсер, программист: Чарли Тримбур
Продюсер: Томас Расоанайво
Программист, организатор: Саймон Гаспар
Мастеринг-инженер: Алекс Гофер
Инженер по сведению: Марлон Б.
Композитор: Маэль
Автор текста: Леа Лучани
Текст и перевод песни
Оригинал
Lili, on te voit dans mes yeux.
On se partage un corps pour deux feux. Petite
Maëlle, effacée du décor.
J'regrette presque. Trop tard, pourtant, j'l'ai décidé.
J't'ai demandé de changer. J'aurais dû t'laisser grandir.
Mmm.
Ouh.
Quand j't'appelle, me déteste pas.
Je crie pardon, j'avais honte de toi.
Lili, t'es ma maison. C'est aussi la tienne.
Moi, je t'aime quand même.
Mmm.
Est-ce que tu m'en veux encore de t'avoir laissé être une poupée qu'on t'évoque?
Quand les chiens t'ont piégée, j'ai préféré m'échapper.
Lili, je devais m'enfuir. Mmm.
Ouh.
Quand j't'appelle, me déteste pas. Je crie pardon, j'avais honte de toi.
Lili, t'es ma maison.
C'est aussi la tienne. Moi, je t'aime quand même.
Moi, je t'aime quand même.
Moi, j'nous aime quand même.
Moi, je m'aime quand même.
Ouh.
Pour toujours, je te veux dans mes bras.
Je crie pardon, j'ai plus honte de toi.
Lili, t'es ma maison.
C'est aussi la tienne. Moi, je t'aime quand même.
Перевод текста на русский
Лили, мы видим тебя в моих глазах.
Мы делим одно тело на два огня. Маленький
Маэль, стертая с декора.
Я почти сожалею об этом. Однако я решил слишком поздно.
Я просил тебя переодеться. Я должен был позволить тебе вырасти.
Хм.
Ох.
Когда я позвоню тебе, не ненавидь меня.
Я плачу, прости, мне было стыдно за тебя.
Лили, ты мой дом. Это тоже твое.
Я все равно люблю тебя.
Хм.
Ты все еще злишься на меня за то, что я позволил тебе быть куклой, о которой с тобой говорят?
Когда собаки поймали тебя, я предпочел сбежать.
Лили, мне пришлось бежать. Хм.
Ох.
Когда я позвоню тебе, не ненавидь меня. Я плачу, прости, мне было стыдно за тебя.
Лили, ты мой дом.
Это тоже твое. Я все равно люблю тебя.
Я все равно люблю тебя.
Я все еще люблю нас.
Я все равно люблю себя.
Ох.
Навсегда я хочу, чтобы ты была в моих объятиях.
Я плачу, прости, мне больше не стыдно за тебя.
Лили, ты мой дом.
Это тоже твое. Я все равно люблю тебя.