Другие треки от Amina
Описание
Продюсер: Воутер Харди
Композитор: Амина Сахли
Композитор: Воутер Харди
Мастер: Вессель Ольтетен
Текст и перевод песни
Оригинал
Oktober heeft nog nooit zo koud gevoeld.
Ik zoek de zon, maar ze komt niet naar me toe.
Ben ik haar kwijt? Ze was net nog bij mij.
Als je straks boven bent, schijn je dan wat licht op mij.
Oktober was altijd je beste maand.
De blaadjes vallen prachtig en langzaam.
Net als bij jou. Dus neem gerust je tijd.
Als je straks zover bent, weet dan dat ik bij je blijf.
Hou in je hart, daar vind je mij.
Hmm, hmm, je -mij. -Ik hou van jou.
Ik ben heel erg trots. Ik hou van jou.
Ik ben trots op jou. Ik geloof in jou, mijn lief. Jij wordt een hele mooie meid.
Ik ga kapot, maar toch blijf ik staan, want dat is wat jij altijd hebt gedaan.
En één ding is zeker, wij hier beneden zullen je ziel en je hart nooit vergeten. Ik zie het licht. Ik weet, jij bent bij me.
Langzaam begin ik meer op je te lijken.
Durf weer te dromen, durf weer te schrijven, want ik weet nu: jij bent bij me.
December is nog nooit zo warm geweest.
Ik mis je stem misschien nog wel het meest.
En toch voel ik.
Jouw licht.
Перевод текста на русский
Октябрь еще никогда не был таким холодным.
Я ищу солнце, но оно не приходит ко мне.
Я потерял ее? Она была только со мной.
Когда поднимешься наверх, освети меня.
Октябрь всегда был твоим лучшим месяцем.
Листья опадают красиво и медленно.
Точно так же, как и с тобой. Так что не торопитесь.
Когда будешь готов, знай, что я останусь с тобой.
Храни в своем сердце, там ты меня найдешь.
Хм, хм, ты - я. -Я тебя люблю.
Я очень горжусь. Я тебя люблю.
Я горжусь тобой. Я верю в тебя, моя любовь. Ты будешь очень красивой девушкой.
Я теряю силы, но все еще стою, потому что ты всегда так делал.
И одно можно сказать наверняка: мы здесь, внизу, никогда не забудем твою душу и твое сердце. Я вижу свет. Я знаю, ты со мной.
Я постепенно начинаю больше походить на тебя.
Смейся снова мечтать, смей снова писать, потому что теперь я знаю: ты со мной.
Декабрь еще никогда не был таким теплым.
Возможно, я скучаю по твоему голосу больше всего.
И все же я чувствую.
Твой свет.