Другие треки от Cameron Whitcomb
Описание
Вокал: Кэмерон Уиткомб
Продюсер: Джек Райли
Микшер: Митч Маккарти
Мастер: Натан Данцлер
Виолончель: Роб Лоуман
Сценарист: Джек Райли
Сценарист: Кэл Шапиро
Сценарист: Нолан Уинфилд Сайп
Сценарист: Кэмерон Уиткомб
Текст и перевод песни
Оригинал
Everyone's got opinions, nothing but words.
But it don't make a difference, only care about yours. We could be in the Arctic, at the edge of the Earth.
Not a dime in my pocket.
For better or worse, rain through the snow, where you go, I will follow you.
Can we just run away, run away? We got no one to please.
At the end of the day, it's just you and me.
No, we don't need to travel, we got nowhere to be. At the end of the day, it's just you and me.
Oh.
Whoa. At the end of the day, it's just you and me.
At the foot of your doorstep, on the edge of my seat.
'Cause you move like the forest, and you sing like the trees. Oh, I've been at war, babe, but you offer me peace.
We could go broke or be smoke, it don't matter to me.
Rain through the snow, where you go, I will follow you. Mm.
Can we just run away, run away? We got no one to please.
At the end of the day, it's just you and me. No, we don't need to travel, we got nowhere to be.
At the end of the day, it's just you and me. Oh.
Whoa. At the end of the day, it's just you and me.
There's repercussions for loving someone as much as I do. Mm.
But even if it kills me, you're the one that I'll be buried next to.
Ah, can we just run away, run away?
We got no one to please. At the end of the day, it's just you and me.
No, we don't need to travel, we got nowhere to be.
At the end of the day, it's just you and me. Oh. Whoa.
At the end of the day, it's just you and me.
Перевод текста на русский
У каждого свое мнение, только слова.
Но это не имеет значения, заботьтесь только о своем. Мы могли бы оказаться в Арктике, на краю Земли.
Ни копейки в кармане.
К лучшему или к худшему, дождь сквозь снег, куда бы ты ни пошел, я пойду за тобой.
Можем ли мы просто убежать, убежать? Нам некому угодить.
В конце концов, остались только ты и я.
Нет, нам не нужно путешествовать, нам негде быть. В конце концов, остались только ты и я.
Ой.
Ого. В конце концов, остались только ты и я.
У подножия твоего порога, на краю моего сиденья.
Потому что ты двигаешься, как лес, и поешь, как деревья. О, я был на войне, детка, но ты предлагаешь мне мир.
Мы можем разориться или перекурить, для меня это не имеет значения.
Дождь сквозь снег, куда бы ты ни пошел, я пойду за тобой. Мм.
Можем ли мы просто убежать, убежать? Нам некому угодить.
В конце концов, остались только ты и я. Нет, нам не нужно путешествовать, нам негде быть.
В конце концов, остались только ты и я. Ой.
Ого. В конце концов, остались только ты и я.
Есть последствия для того, чтобы любить кого-то так сильно, как я. Мм.
Но даже если это убьет меня, ты тот, рядом с кем меня похоронят.
Ах, можем ли мы просто убежать, убежать?
Нам некому угодить. В конце концов, остались только ты и я.
Нет, нам не нужно путешествовать, нам негде быть.
В конце концов, остались только ты и я. Ой. Ого.
В конце концов, остались только ты и я.