Описание
Pop Goes Rock: каверы
Главный исполнитель: Black Stone Cherry
Композитор: Адель
Композитор: Пол Эпворт
Текст и перевод песни
Оригинал
Laughing takes the pain away, but there's no humor here today.
The cruelest joke to ever play, raise my hopes and watch them fade.
I'm not saying that I'm giving up, but nothing hurts like love.
I need a little help I need, some type of strength, some relief.
I've been living on my knees, begging for some light, some clarity. Give me a rope or give me an anchor.
Give me some air that I can breathe.
I've been living on my knees, 'cause it's starting to get to me, for me.
It's like a void I'm living in.
No sign of life, no other end.
I know to pray and say amen. Tuesday came, I made amends.
I know we wished for something more.
It feels so different than before.
And if tomorrow never shows, you'll always be the one I chose.
You know I'm never gonna give you up. Nothing heals like love.
I need a little help I need, some type of strength, some relief.
I've been living on my knees, begging for some light, some clarity.
Give me a rope or give me an anchor. Give me some air that I can breathe.
I've been living on my knees, 'cause it's starting to get to me, for me.
I need a little help I need, some type of strength, some relief.
I've been living on my knees, begging for some light, some clarity.
Give me a rope or give me an anchor. Give me some air that I can breathe.
I've been living on my knees, 'cause it's starting to get to me, for me.
Перевод текста на русский
Смех снимает боль, но юмора сегодня нет.
Самая жестокая шутка, которая когда-либо была сыграна, она вселяет мои надежды и наблюдает, как они угасают.
Я не говорю, что сдаюсь, но ничто так не ранит, как любовь.
Мне нужна небольшая помощь, какая-то сила, какое-то облегчение.
Я жил на коленях, умоляя о немного света, немного ясности. Дайте мне веревку или дайте мне якорь.
Дай мне немного воздуха, которым я смогу дышать.
Я живу на коленях, потому что это начинает доходить до меня.
Это похоже на пустоту, в которой я живу.
Ни признаков жизни, ни другого конца.
Я знаю, что нужно молиться и говорить «аминь». Наступил вторник, я помирился.
Я знаю, что мы хотели чего-то большего.
Это ощущение совсем другое, чем раньше.
И если завтрашний день никогда не наступит, ты всегда будешь тем, кого я выбрал.
Ты знаешь, я никогда тебя не отдам. Ничто не лечит так, как любовь.
Мне нужна небольшая помощь, какая-то сила, какое-то облегчение.
Я жил на коленях, умоляя о немного света, немного ясности.
Дайте мне веревку или дайте мне якорь. Дай мне немного воздуха, которым я смогу дышать.
Я живу на коленях, потому что это начинает доходить до меня.
Мне нужна небольшая помощь, какая-то сила, какое-то облегчение.
Я жил на коленях, умоляя о немного света, немного ясности.
Дайте мне веревку или дайте мне якорь. Дай мне немного воздуха, которым я смогу дышать.
Я живу на коленях, потому что это начинает доходить до меня.