Другие треки от Lange Frans
Описание
Продюсер: Манфред Йонгенелис
Композитор: Ланге Франс
Композитор: Роберт Фишер
Композитор: Роберт Фредевельд
Композитор: Йерун Рушен
Текст и перевод песни
Оригинал
Zeg me dat het niet waar is. Ze zijn weer terug.
Shorty en Lange Frans. En het swingt nog steeds gezellig. Hé, hé.
Ik zie je staan -met je ogen, je lijf en je lippen. -Ik zie je staan. Ik zag je zitten.
-Je trekt me aan. -Jij trekt me aan.
-Hoe je danst en beweegt laat me trippen. -Ik flip hem helemaal de pan uit.
-Dit is waar ik zo lang naar verlang. -Zo lang.
Je steelt mijn hart als een dief in de nacht.
Hé, -hé, hé, hé. -Jij bent alles wat ik zoek.
Weet je wat je doet als jij zo met die heupen draait?
Jij bent alles wat ik zoek. Ik krijg nooit genoeg. Alleen al als je naar me kijkt.
Oh, oh, je verleidt me, je grijpt me. Begrijp je wat jij met me doet?
-Jij bent alles wat ik zoek. -Alles.
-Dat geef ik eerlijk toe. -Eerlijk.
-Van jou krijg ik echt nooit genoeg. -Nooit, nooit. Je laat me trippen, flippen.
Alsof ik heb gelikt aan een giftige kikker. En het was een beetje schrikken.
Ik voel mijn hart harder tikken, tikken, tikken.
Zo van boem, boem, boem, wat gaan we doen, doen, doen? Deze nacht niet voorbij voordat jij mij zoent.
Ik was de schoen, dus ik trek hem aan. Je laat me lekker gaan.
Ik zie wat je doet, zie wat je doet. Die knipoog van jou laat me smelten.
-Krijg geen genoeg. -Nooit genoeg.
-Ga door. Geef me meer van hetzelfde. -Geef me meer. Geef me meer. Geef me meer.
-Dit is waar ik zo lang naar verlang. -Zo lang.
Je steelt mijn hart als een dief in de nacht.
Hé, hé, -hé, hé. -Jij bent alles wat ik zoek.
Weet je wat je -doet als jij zo met die heupen draait? -Zie je swipen.
Jij bent alles wat ik zoek. Ik krijg nooit genoeg.
-Nooit. -Alleen al als je naar me kijkt.
-Kijk me maar. -Je verleidt me, je grijpt me.
Begrijp je wat jij met me doet?
-Jij bent alles wat ik zoek. -Alles.
Dat geef ik eerlijk toe, want jou krijg ik echt nooit genoeg.
Hé, hé, hé, hé. Hot on the boat, tot over m'n oren.
Ik vlieg als een schotel en voel me herboren. Ik heb je gezocht en ik heb je gevonden.
Ik laat je niet los en we blijven verbonden. Ik zie de geuren. Ik proef kleuren.
Maar waarzeggers zeiden: dit ging gebeuren. Helderziende gaan een paar dingen raden.
Je hebt vast een goede band met je vader. En van je moeder al je moves en je mooie look.
Dus jij mag duiken als een snoek in dit open boek.
Nu je kan, je hebt geproefd, is het nooit -genoeg. -Jij bent alles wat ik zoek.
Weet je wat je -doet als jij zo met die heupen draait? -Zie je swipen.
Jij bent alles wat ik zoek. Dat geef ik eerlijk toe.
Van jou krijg ik echt nooit -genoeg. -Ja, dat was best wel weer gezellig, toch?
Перевод текста на русский
Скажи мне, что это неправда. Они вернулись.
Коротышка и Ланге Франс. И он по-прежнему хорошо качается. Эй, эй.
Я вижу, как ты стоишь - с твоими глазами, твоим телом и твоими губами. -Я вижу, ты стоишь там. Я видел тебя.
-Ты привлекаешь меня. -Ты привлекаешь меня.
-То, как ты танцуешь и двигаешься, сводит меня с ума. -Я его пугаю.
-Это то, чего я так долго жаждал. -Пока.
Ты украл мое сердце, как вор в ночи.
Эй,-эй, эй, эй. -Ты все, что я ищу.
Знаешь, что ты делаешь, когда вот так вращаешь бедрами?
Ты — все, что я ищу. Мне никогда не бывает достаточно. Просто когда ты смотришь на меня.
О, о, ты соблазняешь меня, ты хватаешь меня. Ты понимаешь, что делаешь со мной?
-Ты все, что я ищу. -Все.
- Я признаю это честно. -Честно.
-Я никогда не смогу насытиться тобой. -Никогда, никогда. Ты заставляешь меня путешествовать, урод.
Как будто я лизнул ядовитую лягушку. И это было немного страшно.
Я чувствую, как мое сердце тикает, тикает, тикает сильнее.
Типа бум, бум, бум, что мы будем делать, делать, делать? Эта ночь не закончится, пока ты меня не поцелуешь.
Я стираю обувь, поэтому надеваю ее. Ты отпустил меня.
Я вижу, что ты делаешь, вижу, что ты делаешь. Это твое подмигивание заставляет меня таять.
-Не могу насытиться. - Никогда не достаточно.
-Продолжать. Дайте мне больше того же. -Дай мне еще. Дай мне больше. Дай мне больше.
-Это то, чего я так долго жаждал. -Пока.
Ты украл мое сердце, как вор в ночи.
Эй, эй, -эй, эй. -Ты все, что я ищу.
Знаешь, что ты делаешь, когда вот так вращаешь бедрами? -Увидимся.
Ты — все, что я ищу. Мне никогда не бывает достаточно.
-Никогда. -Просто когда ты смотришь на меня.
-Просто посмотри на меня. -Ты соблазняешь меня, ты хватаешь меня.
Ты понимаешь, что делаешь со мной?
-Ты все, что я ищу. -Все.
Я признаю это честно, потому что никогда не могу насытиться тобой.
Эй, эй, эй, эй. На лодке жарко, до ушей.
Я летаю как тарелка и чувствую себя заново родившейся. Я искал тебя и нашел тебя.
Я не отпущу тебя, и мы останемся на связи. Я вижу запахи. Я чувствую вкус цвета.
Но гадалки сказали: так и будет. Ясновидящий угадает несколько вещей.
У вас должны быть хорошие отношения с отцом. А от мамы все твои движения и твой прекрасный взгляд.
Так что вы можете нырнуть как щука в эту открытую книгу.
Теперь, когда вы можете, вы попробовали, этого никогда не бывает достаточно. -Ты все, что я ищу.
Знаешь, что ты делаешь, когда вот так вращаешь бедрами? -Увидимся.
Ты — все, что я ищу. Я признаю это честно.
Я действительно никогда не могу насытиться тобой. - Да, это было довольно весело, правда?