Другие треки от Dora Gaitanovici
Другие треки от Deliric
Описание
Продюсер, вокалистка, композитор Автор текста: Дора Гайтанович
Вокалист, Композитор Автор текста: Deliric
Производитель: Сайлент Страйк
Композитор, автор текста, инженер по сведению, мастеринг-инженер: Кодрут Булфан
Композитор и автор текста: Дани Бушой
Автор текста: Сабина Стэн
Композитор: Данте
Текст и перевод песни
Оригинал
Căut cine sunt eu, nu știu unde ajung, la tine vin mereu.
Vin și mă ascund, prin vise mă arunc, acolo nu sunt eu.
În vocea ta se stinge lumea.
Nu aud vorbe ce-s străine.
Iar atunci când marea-mi strigă, eu mă-ngâmf și-mi dăruiesc bine.
Mă stresează ceasu', fură clipe, pare timpu' sărăbare, se vad escă în închisoare, mă bag singur io.
Tot când văd visele atârnând de grinzi, mă-ntreb care sunt io, că viața-i labirint de-oglinzi.
Tot o, tu știi totu', totuși totu-ți pare nou. Sotoi tortură, te ceră, tot tânjește la ecou.
Strigă-n vid, cine te vede-n întuneric, că zici pas tu. Ai bilete de plecare, dar tot prins în pas pari tu.
Căut cine sunt eu, nu știu unde ajung, la tine vin mereu.
Vin și mă ascund, prin vise mă arunc, acolo nu sunt eu.
-În lumea ta e plin de baluri.
-Când pașii-mi plâng noroi pe pânza țesută din clipe, nori se cass de ploi, nu mai încap în cap să-mi țipe.
Până se disipeze picături, umplu pahare. Mă simt un pește mic ce-a-nghițit un pește mare.
Că semnul de-ntrebare e cârligul prins de-o ață albă și răspuns îi ca momeala ce te-agață.
Să ieși la suprafață și să zbori pare un vis ca al mei lebede ce cântă cum se scaldă-n -abis.
-Căut cine sunt eu, nu știu unde ajung, la tine vin mereu.
Vin și mă ascund, prin vise mă arunc, acolo nu sunt eu.
În lumea ta e plin de baluri.
Iar atunci când marea-mi strigă, eu mă-ngâmf și-mi dăruiesc bine.
În vocea ta se stinge -lumea. -Tu știi totu', totuși totu-ți pare nou.
Sotoi tortură, te ceră, tot tânjește la ecou.
Căut cine sunt eu, nu știu unde ajung, nu.
Căut cine sunt eu, nu știu unde ajung, nu.
Перевод текста на русский
Я ищу кто я, не знаю куда иду, всегда прихожу к тебе.
Я прихожу и прячусь, сквозь сны кидаюсь, меня нет.
В твоем голосе мир гаснет.
Я не слышу иностранных слов.
И когда море зовет меня, я хвастаюсь и даю себе добро.
Час меня напрягает, крадет моменты, кажется пустой тратой времени, похоже, что меня отправят в тюрьму, я иду один.
Даже когда я вижу сны, свисающие с балок, мне интересно, кто они, ведь жизнь — это лабиринт зеркал.
Тем не менее, вы все знаете, но все кажется вам новым. Сотой мучает, требует тебя, все еще жаждет эха.
Крикни в пустоту, которая видит тебя в темноте, ведь ты говоришь шаг. У вас есть билеты на вылет, но вы все еще не успеваете.
Я ищу кто я, не знаю куда иду, всегда прихожу к тебе.
Я прихожу и прячусь, сквозь сны кидаюсь, меня нет.
-В твоем мире полно шариков.
- Когда мои шаги плачут грязью по сотканной за мгновениями ткани, тучи рвутся от дождей, я уже не могу думать о том, чтобы кричать.
Пока капли не рассеются, наполняю стаканы. Я чувствую себя маленькой рыбкой, проглотившей большую рыбу.
Что вопросительный знак — это крючок, прикрепленный к белой нитке, а ответ — как наживка, на которую тебя подцепляют.
Выйти на поверхность и полететь кажется сном, как мои лебеди, поющие, купаясь в бездне.
- Я ищу кто я, не знаю куда иду, всегда прихожу к тебе.
Я прихожу и прячусь, сквозь сны кидаюсь, меня нет.
В твоем мире полно шариков.
И когда море зовет меня, я хвастаюсь и даю себе добро.
Мир гаснет в твоем голосе. «Ты все знаешь», но тебе все кажется новым.
Сотой мучает, требует тебя, все еще жаждет эха.
Я ищу кто я, я не знаю, куда иду, нет.
Я ищу кто я, я не знаю, куда иду, нет.