Другие треки от Alle Farben
Другие треки от René Miller
Описание
Продюсер: Алле Фарбен
Продюсер, инженер по сведению: JUNKX
Продюсер: Калли
Мастеринг-инженер: Саша «Busy» Бюрен
Композитор, автор текста, вокалист, бэк-вокалист: Рене Миллер
Бэк-вокалист, композитор, автор текста: Паскаль «Калли» Рейнхардт
Композитор, автор текста, программист: Франс Циммер
Программист, композитор, автор текста: Деннис Бирбродт
Программист, Композитор, Автор текста: Гвидо Крамер
Композитор, автор текста, программист: Юрген Дор
Программист, композитор, автор текста: Дэниел Дейманн
Композитор и автор текста: Джо Уолтер
Композитор и автор текста: Стефан Дабрук
Текст и перевод песни
Оригинал
Your silhouette's an evergreen, visions from the silver screen.
You got me hooked on you tonight, yeah.
Throw it to the seventies, you got moves I've never seen, when you're dancing under the lights.
No, you don't need a word, just be right to my heart.
I can feel what you say, got it right from the start.
Don't hold back when you move like you do. Let me hear your body talk, your body talk.
When it's just me and you and the moon, I can hear your body talk, your body talk.
You know we take it fast and slow, going from high to low. Baby, we got all night.
Don't hold back when you move like you do.
Let me hear your body talk. Let your body talk to me, yeah.
So let your body talk to me.
Summer nights that never end, one-two-seven BPM, long as I got you by my side, yeah. High like heaven, heaven sent, take me where I've never been. When
I'm with you, I come alive.
No, you don't need a word, just be right to my heart.
I can feel what you say, got it right from the start. Don't hold back.
Let -your body talk to me. -Yeah, let your body talk to me.
Yeah, so -let your body talk to me. -Let your body talk to me.
Don't hold back when you move like you do.
Let me hear your body talk, your body -talk. -Let your body talk to me.
When it's just me and you and the moon, I can hear your body talk, your body talk.
-Let your body talk to me.
-You know we take it fast and slow, going from high to low. Baby, we got all night.
Don't hold back when you move like you do. Let me hear your body talk.
Let your body talk to me, yeah.
Let your body talk to me, -yeah. So let your body talk to me. -Oh yeah.
Let me hear your body talk, your body talk.
Перевод текста на русский
Твой силуэт вечнозеленый, видения с киноэкрана.
Ты меня подсадил на себя сегодня вечером, да.
Брось это в семидесятые, у тебя есть движения, которых я никогда не видел, когда ты танцуешь под светом.
Нет, тебе не нужно слово, просто будь прямо моему сердцу.
Я чувствую, что ты говоришь, я понял это с самого начала.
Не сдерживайтесь, когда двигаетесь так, как вы это делаете. Позвольте мне услышать разговор вашего тела, разговор вашего тела.
Когда есть только я, ты и луна, я слышу, как говорит твое тело, говорит твое тело.
Вы знаете, мы делаем это быстро и медленно, переходя от высокого к низкому. Детка, у нас впереди вся ночь.
Не сдерживайтесь, когда двигаетесь так, как вы это делаете.
Позволь мне услышать, как говорит твое тело. Пусть твое тело говорит со мной, да.
Так позвольте своему телу говорить со мной.
Летние ночи, которые никогда не заканчиваются, один-два-семь ударов в минуту, пока ты рядом со мной, да. Высоко, как небеса, посланные небесами, возьми меня туда, где я никогда не был. Когда
Я с тобой, я оживаю.
Нет, тебе не нужно слово, просто будь прямо моему сердцу.
Я чувствую, что ты говоришь, я понял это с самого начала. Не сдерживайся.
Позвольте вашему телу поговорить со мной. -Да, позволь своему телу поговорить со мной.
Да, так что позволь своему телу поговорить со мной. -Позволь своему телу поговорить со мной.
Не сдерживайтесь, когда двигаетесь так, как вы это делаете.
Позвольте мне услышать, как говорит ваше тело, говорит ваше тело. -Позволь своему телу поговорить со мной.
Когда есть только я, ты и луна, я слышу, как говорит твое тело, говорит твое тело.
-Позволь своему телу поговорить со мной.
-Вы знаете, мы делаем это быстро и медленно, переходя от высокого к низкому. Детка, у нас впереди вся ночь.
Не сдерживайтесь, когда двигаетесь так, как вы это делаете. Позволь мне услышать, как говорит твое тело.
Пусть твое тело говорит со мной, да.
Пусть твое тело говорит со мной, -да. Так позвольте своему телу говорить со мной. -Ах, да.
Позвольте мне услышать разговор вашего тела, разговор вашего тела.