Другие треки от Alessia Cara
Другие треки от Lucky Daye
Описание
Инженер-программист, продюсер, барабанщик: Якоб
Композитор, инженер звукозаписи: Якоб Рабич
Композитор, автор текста, бэк-вокалистка: Алессия Кара
Инженер по микшированию: Том Элмхерст
Мастеринг-инженер: Крис Герингер
А&Р: Кейтлин Харрифорд
А&Р: Тунджи Балогун
Координатор и координатор: Джастин Скотт
Координатор Aand: Эван Питерс
И администратор: Шэй Янг
Композитор и автор текста: Холли Миллер
Композитор и автор текста: Тоби Маккиэн
Композитор и автор текста: Дэйв Лаббен
Композитор и автор текста: Дэвид Дебрандон Браун
Текст и перевод песни
Оригинал
I see it on your face and on your mind. You see the cracks in the ice.
Wait for my hand to hold. I'm the first to know.
You're gripping on the waste of other times. Try to make it suffice to make it tangible.
It's impossible.
Fears are only constellations.
Only glowing if we make them, we're just fine.
If it's any consolation, you're my favorite. And it's you and I.
You gotta know that, right? Isn't it obvious? You know that we got enough.
Isn't it obvious? That I'm sure. Mm-mm.
Isn't it obvious?
You know that we got enough. Isn't it obvious?
-I'm all yours. All yours. -I've been yours the whole time.
And when I think of you, my world stops. Set everything to the side. You light my fire,
I'm never frozen. And I don't even know why no one comes close to you.
Got you locked in my mind. It's no question.
I won't hold back, now I know -that. -Fears are only false creations. Oh, baby.
Just as vibrant as we paint them. We're just fine.
-We're fine.
-If it's any consolation, you're my favorite. And it's you and I. You gotta know that, right?
-Oh. -Isn't it obvious?
-Yeah. -You know that we got enough.
-We got enough. -Isn't it obvious?
-Isn't it obvious? -That I'm sure. Mm-mm.
-I'm sure. -Isn't it obvious?
-Isn't it obvious? -You know that we got enough.
-We got enough. -Isn't it obvious?
-Isn't it obvious? -I'm all yours.
-All yours.
-All yours.
All yours.
Перевод текста на русский
Я вижу это на твоем лице и в твоих мыслях. Вы видите трещины во льду.
Подожди, пока моя рука поддержит. Я первый, кто узнал.
Вы цепляетесь за отходы прошлых времен. Постарайтесь, чтобы этого было достаточно, чтобы сделать это осязаемым.
Это невозможно.
Страхи — это всего лишь созвездия.
Только светящиеся, если мы их сделаем, у нас все в порядке.
Если это тебя утешит, ты мой любимец. И это ты и я.
Ты должен это знать, да? Разве это не очевидно? Ты знаешь, что у нас достаточно.
Разве это не очевидно? В этом я уверен. Мм-мм.
Разве это не очевидно?
Ты знаешь, что у нас достаточно. Разве это не очевидно?
-Я вся твоя. Все твое. -Я все время был твоим.
И когда я думаю о тебе, мой мир останавливается. Отложите все в сторону. Ты зажигаешь мой огонь,
Я никогда не замерзаю. И я даже не знаю, почему к тебе никто не приближается.
Ты заперт в моем сознании. Это не вопрос.
Я не буду сдерживаться, теперь я это знаю. -Страхи – это всего лишь ложные создания. О, детка.
Такие же яркие, какими мы их рисуем. У нас все в порядке.
-У нас все в порядке.
-Если это тебя утешит, ты мой любимец. И это ты и я. Ты должен это знать, верно?
-Ой. -Разве это не очевидно?
-Ага. -Вы знаете, что у нас достаточно.
-Нам хватит. -Разве это не очевидно?
-Разве это не очевидно? -В этом я уверен. Мм-мм.
-Я уверен. -Разве это не очевидно?
-Разве это не очевидно? -Вы знаете, что у нас достаточно.
-Нам хватит. -Разве это не очевидно?
-Разве это не очевидно? -Я вся твоя.
-Все твое.
-Все твое.
Все твое.