Другие треки от Alessia Cara
Описание
Композитор, автор текста, продюсер, инженер звукозаписи: Джек Дайн
Продюсер, композитор, автор текста: Кристиан Курия
Композитор, автор текста, бэк-вокалистка: Алессия Кара
Инженер по микшированию: Том Элмхерст
Мастеринг-инженер: Крис Герингер
А&Р: Кейтлин Харрифорд
А&Р: Тунджи Балогун
Координатор и координатор: Джастин Скотт
Координатор Aand: Эван Питерс
И администратор: Шэй Янг
Текст и перевод песни
Оригинал
I'm quite the opposite of an optimist, and I'm cool with it.
Making pretty out of ugly things to get me through.
I'm quite the masochist, you're the catalyst for much better things.
Peace of mind looks good on me, looks good on you.
You know it's been a while since the last time the voice in my head was quiet.
And I might need a while 'cause I'm wasted in bad luck and bad timing.
I wanna hide behind it, but you don't make it easy. I could get used to it.
You don't make it easy. I could get used to it.
But you don't make it easy. I could get used to it.
You don't make it easy, easy, easy. You don't make it. . .
You're quite the opposite of a narcissist. You're a gentleman.
I admit that I'm confused with it some of the time.
You're quite the alchemist. You're replenishing all my positives. I insisted
I was done for, but you kept on trying.
You know it's been a while since the last time the voice in my head was quiet.
So let's sit a while.
For the first time, I'm coasting with the silence.
I don't usually like it, but you make it so easy. I could get used to it.
You don't make it easy. I could get used to it.
But you don't make it easy. I could get used to it.
You don't make it easy, easy, easy.
You don't make it. . .
Перевод текста на русский
Я полная противоположность оптимисту, и меня это устраивает.
Делать красивое из уродливых вещей, чтобы выжить.
Я настоящий мазохист, а ты катализатор гораздо лучших вещей.
Душевное спокойствие нравится мне, нравится тебе.
Знаешь, прошло много времени с тех пор, как в последний раз голос в моей голове был тихим.
И мне, возможно, понадобится время, потому что я впустую из-за невезения и неудачного выбора времени.
Я хочу спрятаться за этим, но ты не облегчаешь задачу. Я мог бы к этому привыкнуть.
Вы не облегчаете задачу. Я мог бы к этому привыкнуть.
Но ты не облегчаешь задачу. Я мог бы к этому привыкнуть.
Вы не делаете это легко, легко, легко. У тебя не получается. . .
Вы полная противоположность нарциссу. Ты джентльмен.
Признаюсь, иногда меня это путает.
Ты настоящий алхимик. Вы восполняете все мои позитивы. Я настоял
Со мной было покончено, но ты продолжал пытаться.
Знаешь, прошло много времени с тех пор, как в последний раз голос в моей голове был тихим.
Итак, давайте посидим немного.
Впервые я плыву в тишине.
Обычно мне это не нравится, но ты делаешь это так легко. Я мог бы к этому привыкнуть.
Вы не облегчаете задачу. Я мог бы к этому привыкнуть.
Но ты не облегчаешь задачу. Я мог бы к этому привыкнуть.
Вы не делаете это легко, легко, легко.
У тебя не получается. . .