Другие треки от Alessia Cara
Описание
Бэк-вокалист, продюсер, композитор: Майк Элизондо
Сопродюсер, композитор: Джейк Гослинг
Инженер звукозаписи: Джастин Фрэнсис
Бэк-вокалистка, второй инженер звукозаписи: Эрика Блок
Бэк-вокалист, второй инженер звукозаписи, дополнительный инженер: Алекс Уайлдер
Струнный аранжировщик: Юлий
Композитор, автор текста, бэк-вокалистка: Алессия Кара
Бэк-вокалистка: Виктория Вестфолл
Инженер по микшированию: Том Элмхерст
Мастеринг-инженер: Крис Герингер
А&Р: Кейтлин Харрифорд
А&Р: Тунджи Балогун
Координатор и координатор: Джастин Скотт
Координатор Aand: Эван Питерс
И администратор: Шэй Янг
Композитор: Мэтт Бреттл
Текст и перевод песни
Оригинал
Dreaming about you sinking into my bed. Dizzy, I see stars all around my head.
Lifting me up to the moon and back again.
You're my lucky penny, yeah, you just make sense. I like to keep my cool, but you're divine.
Mother Nature must've taken her time. Come on, take me away, I'll let you drive. You're water and lemon over ice.
It's late, but I want to stay. A feeling I can't explain.
My ego's melting away.
I see everything in slow motion. Like a movie scene.
All the heavens suddenly open. Hear the angels sing.
I heard you say it's me or it's no one.
No one gets through to me quite like you do, so I'ma bet it all on you.
Now I got you, I'm lighter on my feet. We float like baju, just two fish in the sea.
I'm missing you before you even leave, wishing there were more days in a week.
It's late, but I want to stay. A feeling I can't explain.
My ego's melting away.
I see everything in slow motion. Like a movie scene.
All the heavens suddenly open. Hear the angels sing.
I heard you say it's me or it's no one.
No one gets through to me quite like you do, so I'ma bet it all on you.
Yeah. Bet it all, bet it all on you.
Oh, oh, oh, oh, oh.
I see everything in slow motion. Like a movie scene.
All the heavens suddenly open. Hear the angels sing.
I heard you say it's me or it's no one.
No one gets through to me quite like you do, so I'ma bet it all on you.
Oh, yeah.
I'ma bet it, I'ma bet it all on. . .
I see everything in slow motion.
Yeah. All the heavens suddenly open.
I'ma bet it all on you.
Перевод текста на русский
Мечтаю о том, как ты погружаешься в мою кровать. Голова кружится, я вижу звезды вокруг своей головы.
Поднимая меня на Луну и обратно.
Ты моя счастливая копейка, да, в тебе есть смысл. Мне нравится сохранять хладнокровие, но ты божественна.
Мать-природа, должно быть, не торопилась. Давай, забери меня, я позволю тебе вести машину. Ты вода и лимон поверх льда.
Уже поздно, но я хочу остаться. Чувство, которое я не могу объяснить.
Мое эго тает.
Я вижу все в замедленной съемке. Как сцена из фильма.
Все небеса внезапно открылись. Услышьте, как ангелы поют.
Я слышал, как ты сказал, что либо я, либо никто.
Никто не доходит до меня так, как ты, так что я ставлю все на тебя.
Теперь у меня есть ты, я легче стою на ногах. Мы плывём как баджу, всего две рыбы в море.
Я скучаю по тебе еще до того, как ты уйдешь, и мне хотелось бы, чтобы в неделе было больше дней.
Уже поздно, но я хочу остаться. Чувство, которое я не могу объяснить.
Мое эго тает.
Я вижу все в замедленной съемке. Как сцена из фильма.
Все небеса внезапно открылись. Услышьте, как ангелы поют.
Я слышал, как ты сказал, что либо я, либо никто.
Никто не доходит до меня так, как ты, так что я ставлю все на тебя.
Ага. Ставлю все на себя, ставлю все на себя.
О, о, о, о, о.
Я вижу все в замедленной съемке. Как сцена из фильма.
Все небеса внезапно открылись. Услышьте, как ангелы поют.
Я слышал, как ты сказал, что либо я, либо никто.
Никто не доходит до меня так, как ты, так что я ставлю все на тебя.
Ах, да.
Держу пари, я ставлю на все это. . .
Я вижу все в замедленной съемке.
Ага. Все небеса внезапно открылись.
Я ставлю все на тебя.