Другие треки от Chada
Описание
Дата выпуска: 22 июня 2012 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
Moje dłonie są ciężkie. Toczę ze sobą bitwy.
Wiem, jak trudno jest czasem złożyć je do modlitwy. Brakuje mi pokory. Serce krzyczy litości.
Ziomuś, wiem, że nie jestem żadnym wzorem świętości. Moje dłonie są ciężkie. Toczę ze sobą bitwy.
Wiem, jak trudno jest czasem złożyć je do modlitwy. Brakuje mi pokory.
Nie wiem nic o wierności. Ziomuś fakt, że nie jestem żadnym wzorem świętości.
Prawdą jest, że chwilami zapominam o Tobie. Moje drugie ja każe koncentrować na sobie.
Jestem typkiem z wadami, w sumie jak każdy człowiek.
Dawno gdzieś zaniedbałem swoje psychiczne zdrowie.
Zalicz do pogubionych, nigdy do idiotów, bo ja wiem, gdzie spoczywa źródło moich kłopotów. Na osiedlu poznałem jak zarabiać sposobem.
Zdobywałem pieniądze, nie stopnie naukowe. Alkohol i te prochy.
Dziś polegam na sobie. Tylko ja mogę stawić czoło własnej chorobie.
Często proszę Cię Boże, o to, byś mi doradzał. Jeszcze częściej to chyba się od Ciebie odgradzam.
Dobrze wiem, że te wszystkie moje wersy i teksty w żaden sposób nie czynią mnie od Ciebie tym lepszym. Jestem tylko człowiekiem. Nie chcę już świata zmieniać.
Ciężko wytrwać mi czasem w swoich postanowieniach. Moje dłonie są ciężkie. Toczę ze sobą bitwy.
Wiem, jak trudno jest czasem złożyć je do modlitwy. Brakuje mi pokory.
Serce krzyczy litości. Ziomuś, wiem, że nie jestem żadnym wzorem świętości.
Moje dłonie są ciężkie. Toczę ze sobą bitwy. Wiem, jak trudno jest czasem złożyć je do modlitwy.
Brakuje mi pokory. Nie wiem nic o wierności.
Ziomuś fakt, że nie jestem żadnym wzorem świętości. Znowu ziomuś kierują mną te chore motywy.
Moje byłe powiedzą czasem bywał troskliwy. Dla mnie to żaden wyczyn do ognia wlać oliwy.
Ale w sumie w tym wszystkim pozostaję szczęśliwy. Boże, nie dbam o siebie.
Piję kolejną kawę. Moje wersy do Ciebie są miłości przejawem.
Czasem złościsz się na mnie i do kłótni dochodzi. Znów alkohol mnie wzywa, kiedy los mnie zawodzi.
Wiedz, że pierdolę podziw. Ty jesteś moim fanem. Rezerwy moralności wyczerpałem na amen.
Wiem, że błądzę jak każdy. Jestem kurwa Syzyfem.
Zamiast wiary wybieram nieraz chłodną logikę.
Potrafię Cię obrazić i powiedzieć idź w pizdu, ale jakoś się trzymam z dala od egoizmu. To taka mała spowiedź. Słowa prosto od drania.
Nie brakuje mi siły ani własnego zdania. Moje dłonie są ciężkie. Toczę ze sobą bitwy.
Wiem, jak trudno jest czasem złożyć je do modlitwy. Brakuje mi pokory.
Serce krzyczy litości. Ziomuś, wiem, że nie jestem żadnym wzorem świętości.
Moje dłonie są ciężkie. Toczę ze sobą bitwy. Wiem, jak trudno jest czasem złożyć je do modlitwy.
Brakuje mi pokory. Nie wiem nic o wierności.
Ziomuś fakt, że nie jestem żadnym wzorem świętości. Znowu zamykam oczy. Prześladują mnie zmory.
Nadal ciągnie się za mną poplamiony życiorys.
Choć brakuje pokory, wciąż pozostaję szczery. Jestem kawał skurwiela, co ma dobre maniery. Nie masz już wątpliwości.
Wiesz, że nawijam chada. Tak jak każdy z nas mam się z czego tu wyspowiadać.
Nie chcę tej akceptacji. Teraz siedzę i piszę.
Maszeruję według muzyki, którą sam słyszę. Trudno żyć bez emocji. Czy mnie słyszysz, człowieku?
Kiedy jestem melanchol, zbyt wiele nie oczekuj. Czasem sieję zniszczenie, nie przynoszę radości.
Przecież mówię. Nie jestem żadnym wzorem świętości.
Zamiast myśleć rozumem, często robię to chujem. Sam już nie wiem, co myślę i czego potrzebuję.
Teraz zakładam kaptur i idę z ziomkami pić. Nie chcę odkryć przed śmiercią, że nie umiałem żyć.
Moje dłonie są ciężkie. Toczę ze sobą bitwy.
Wiem, jak trudno jest czasem złożyć je do modlitwy. Brakuje mi pokory. Serce krzyczy litości.
Ziomuś, wiem, że nie jestem żadnym wzorem świętości. Moje dłonie są ciężkie. Toczę ze sobą bitwy.
Wiem, jak trudno jest czasem złożyć je do modlitwy. Brakuje mi pokory.
Nie wiem nic o wierności. Ziomuś fakt, że nie jestem żadnym wzorem świętości.
Перевод текста на русский
Мои руки тяжелые. Я веду битвы с самим собой.
Я знаю, как трудно иногда приносить их в молитве. Мне не хватает смирения. Сердце взывает о милосердии.
Чувак, я знаю, что я не образец святости. Мои руки тяжелые. Я веду битвы с самим собой.
Я знаю, как трудно иногда приносить их в молитве. Мне не хватает смирения.
Я ничего не знаю о верности. Чувак, это правда, что я не образец святости.
Это правда, что иногда я забываю о тебе. Мое второе «я» говорит мне сосредоточиться на себе.
Я парень с недостатками, как и любой другой человек.
Я долгое время пренебрегал своим психическим здоровьем.
Считайте меня заблудшим, а не идиотом, потому что я знаю, где кроется источник моих бед. В дачном поселке я научился по-своему зарабатывать деньги.
Я получал деньги, а не дипломы. Алкоголь и наркотики.
Сегодня я полагаюсь на себя. Только я могу противостоять своей болезни.
Я часто прошу Тебя, Боже, дать мне совет. Еще чаще мне кажется, что я изолирую себя от тебя.
Я хорошо знаю, что все мои строки и тексты ни в коей мере не делают меня лучше тебя. Я всего лишь человек. Я больше не хочу менять мир.
Иногда мне трудно придерживаться своих обещаний. Мои руки тяжелые. Я веду битвы с самим собой.
Я знаю, как трудно иногда приносить их в молитве. Мне не хватает смирения.
Сердце взывает о милосердии. Чувак, я знаю, что я не образец святости.
Мои руки тяжелые. Я веду битвы с самим собой. Я знаю, как трудно иногда приносить их в молитве.
Мне не хватает смирения. Я ничего не знаю о верности.
Чувак, это правда, что я не образец святости. Мною снова движут эти больные мотивы, чувак.
Мои бывшие скажут, что иногда он был заботливым. Для меня не подвиг подлить масла в огонь.
Но в целом я остаюсь счастливым, несмотря на все это. Боже, я не забочусь о себе.
Я пью еще кофе. Мои стихи к вам – это проявление любви.
Иногда ты злишься на меня, и вспыхивают споры. Алкоголь снова зовет меня, когда судьба меня подводит.
Знай, что мне плевать на восхищение. Ты мой фанат. Я полностью исчерпал свои запасы нравственности.
Я знаю, что совершаю ошибки, как и все остальные. Я чертов Сизиф.
Вместо веры я иногда выбираю холодную логику.
Я могу тебя оскорбить и сказать «иди к черту», но я почему-то воздержусь от эгоизма. Это маленькое признание. Слова прямо от ублюдка.
У меня нет недостатка в силах и собственном мнении. Мои руки тяжелые. Я веду битвы с самим собой.
Я знаю, как трудно иногда приносить их в молитве. Мне не хватает смирения.
Сердце взывает о милосердии. Чувак, я знаю, что я не образец святости.
Мои руки тяжелые. Я веду битвы с самим собой. Я знаю, как трудно иногда приносить их в молитве.
Мне не хватает смирения. Я ничего не знаю о верности.
Чувак, это правда, что я не образец святости. Я снова закрываю глаза. Меня преследуют кошмары.
За моей спиной до сих пор тянется испорченная биография.
Хоть мне и не хватает смирения, я все равно остаюсь честным. Я чертовски ублюдок с хорошими манерами. У вас больше нет никаких сомнений.
Знаешь, я говорю ерунду. Как и каждому из нас, мне есть в чем здесь признаться.
Я не хочу этого принятия. Теперь сижу и пишу.
Я маршу под музыку, которую слышу сама. Трудно жить без эмоций. Ты меня слышишь, чувак?
Когда я меланхоличен, не ожидай слишком многого. Иногда я причиняю разрушение, я не приношу радость.
Вот что я говорю. Я не образец святости.
Вместо того, чтобы думать мозгом, я часто делаю это своим членом. Я больше не знаю, о чем думаю и что мне нужно.
Теперь я надеваю капюшон и иду пить с друзьями. Я не хочу перед смертью обнаружить, что я не знаю, как жить.
Мои руки тяжелые. Я веду битвы с самим собой.
Я знаю, как трудно иногда приносить их в молитве. Мне не хватает смирения. Сердце взывает о милосердии.
Чувак, я знаю, что я не образец святости. Мои руки тяжелые. Я веду битвы с самим собой.
Я знаю, как трудно иногда приносить их в молитве. Мне не хватает смирения.
Я ничего не знаю о верности. Чувак, это правда, что я не образец святости.