Другие треки от Blasé
Описание
Продюсер: Блазе
Мастеринг-инженер: Алекс Гофер
Дополнительный вокал: Эшу 7
Микшер: Крампф
Композитор, автор текста: Ромен Эно
Текст и перевод песни
Оригинал
Yeah. So you wanna be free?
Free.
So you wanna be free.
So you wanna be free.
-But that's not free. -That ain't free.
-But that's not free. It costs money. -It costs a bag, nigga.
-It costs money. -I need that bag, nigga.
And spend some time.
-That's not free. -Does it look free?
-I'm not a genie. I'm not a genie. -Fuck I look like?
-That's not me. That's not me. -You must got me confused or sum'.
-Pass that to me. -Let me get that.
-Pass that to me. -Nigga, let me get that shit.
-Pass that to me. -Bro, how many times?
Pass that to me.
-Thank you. -I gotta get money.
-I need mines.
-And spend time with my loved ones, my loved ones. I gotta get money.
-And my bag. -And spend time with my loved ones.
-Love my niggas. -My loved ones. So you wanna be free.
So you wanna be free. But that's not free.
-But that's not free. It costs money. -It costs money.
It costs money.
-Need bags, nigga. -And spend some time. That's not free.
-Not at all. -I'm not a genie.
-Look like-- -I'm not a genie.
-Not at all. -That's not me.
-Huh? -That's not me.
-You must got me confused or sum'. -Pass that to me.
Pass that to me.
-Let me get that. -Pass that to me.
-How many times? -Pass that to me.
-Nigga, let me get that shit. -I gotta get money.
-I need my bag. -And spend time with my loved ones.
-All my people right now.
-My loved -ones. I gotta get money. -I need it.
-And spend time with my loved ones. -All my mommas.
My loved ones. So you wanna be. . .
Yeah!
Christ, s'il vous plaît, faites du bruit pour Christ à ma droite.
On the guitar,
Christ aka Joa Opi par son nom d'artiste. À ma gauche, Kevin à la basse.
Faites du bruit pour lui, s'il vous plaît aussi.
Перевод текста на русский
Ага. Так ты хочешь быть свободным?
Бесплатно.
Итак, ты хочешь быть свободным.
Итак, ты хочешь быть свободным.
-Но это не бесплатно. -Это не бесплатно.
-Но это не бесплатно. Это стоит денег. -Это стоит мешок, ниггер.
-Это стоит денег. -Мне нужна эта сумка, ниггер.
И потратить немного времени.
-Это не бесплатно. -Выглядит свободным?
-Я не джинн. Я не джинн. -На хер я похож?
-Это не я. Это не я. -Вы, должно быть, меня смутили или суммируете.
-Передайте это мне. -Позволь мне это получить.
-Передайте это мне. -Ниггер, дай мне взять это дерьмо.
-Передайте это мне. -Братан, сколько раз?
Передайте это мне.
-Спасибо. -Мне нужно получить деньги.
-Мне нужны мины.
-И проводить время со своими близкими, моими близкими. Мне нужно получить деньги.
-И моя сумка. -И проводить время со своими близкими.
-Люблю своих нигеров. -Мои близкие. Итак, ты хочешь быть свободным.
Итак, ты хочешь быть свободным. Но это не бесплатно.
-Но это не бесплатно. Это стоит денег. -Это стоит денег.
Это стоит денег.
-Нужны сумки, ниггер. -И потратьте немного времени. Это не бесплатно.
-Нисколько. -Я не джинн.
-Похоже... -Я не джинн.
-Нисколько. -Это не я.
-Хм? -Это не я.
-Вы, должно быть, меня смутили или суммируете. -Передайте это мне.
Передайте это мне.
-Позволь мне это получить. -Передайте это мне.
-Сколько раз? -Передайте это мне.
-Ниггер, дай мне взять это дерьмо. -Мне нужно получить деньги.
-Мне нужна моя сумка. -И проводить время со своими близкими.
-Все мои люди прямо сейчас.
-Мои близкие. Мне нужно получить деньги. -Мне это нужно.
-И проводить время со своими близкими. -Все мои мамочки.
Мои близкие. Итак, ты хочешь быть. . .
Ага!
Христос, s'il vous plait, faites du bruit pour Christ à ma droite.
На гитаре,
Христос, он же Джоа Опи, номинальный псевдоним художника. À ma gauche, Кевин на басу.
Faites du bruit pour lui, s'il vous plait aussi.