Другие треки от Blasé
Описание
Ассоциированный исполнитель, продюсер, микшер: Blasé
Микшер: Бамбуну
Микшер: I:Cube
Мастеринг-инженер: Алекс Гофер
Композитор, автор текста: Ромен Эно
Текст и перевод песни
Оригинал
Quand je m'endors
Quand je m'endors
Quand je m'endors
Avec elle
Avec elle
C'est trop bon
C'est trop bon
C'est trop bon
Quand elle m'emmène
Quand elle m'emmène
Et qu'on se promène
Le long de la Seine
Et qu'on enchaîne
Les Parisiennes
J'aime sa dégaine de phénomène
Danse avec moi
Elle veut savoir
Elle veut savoir
Où je l'amène
Et si je l'aime
Mais si je l'aime
À quel problème
Cela nous mène
À quel problème
Instant magique
Instant magique
Que j'ai pu passer aujourd'hui
Avec elle, debout ou non
Debout ou non, selon l'envie
Danse avec moi
Apparemment
Ce qu'on partage
N'est pas important
Il me semblait pourtant
Qu'une promesse
À mon égard
M'avait été faite implicitement
Quand je regarde les faits
Ce n'est pas la fête
Je me prends la tête terriblement
Terriblement, sans aucun sens
Il faut que j'arrête
Faudrait que j'arrête
Danse avec moi
Danse avec moi
Перевод текста на русский
Когда я засыпаю
Когда я засыпаю
Когда я засыпаю
С ней
С ней
Это так хорошо
Это так хорошо
Это так хорошо
Когда она берет меня
Когда она берет меня
И давай прогуляемся
Вдоль Сены
И мы продолжаем
Парижане
Мне нравится его феноменальный внешний вид
Танцуй со мной
Она хочет знать
Она хочет знать
Где я это беру
И если я люблю его
Но если я люблю его
Какая проблема
Это приводит нас
Какая проблема
Волшебный момент
Волшебный момент
Что я смог провести сегодня
С ней, стоишь или нет
Стоять или нет, как хочешь
Танцуй со мной
Судя по всему
Что мы разделяем
Это не важно
Однако мне показалось
Просто обещание
Ко мне
Был сделан для меня неявно
Когда я смотрю на факты
Это не вечеринка
мне ужасно трудно
Ужасно, без всякого смысла
я должен остановиться
мне следует остановиться
Танцуй со мной
Танцуй со мной