Описание
Продюсер: Мариан Филарски
Композитор: Мариан Филарски.
Композитор: Кшиштоф Августин.
Автор текста: Кшиштоф Августин
Автор текста: Мариан Филарски
Микс-инженер: Дариуш Леонович
Мастеринг-инженер: Дариуш Леонович
Вокал: Мариан Филарски
Вокал: Аня Ортодокс
Электрогитара: Мариан Филарски
Бас-гитара: Мариан Филарски
Клавиатуры: Кшиштоф Августин
Клавиатуры: Мариан Филарски
Ударные: Адам Наджман
Текст и перевод песни
Оригинал
Powiedz mi jak żyć, kiedy z nieba pada grzech? Powiedz mi jak żyć?
Pod powieką czuję cierń.
Powiedz mi jak żyć, kiedy z nieba spada cień?
Powiedz mi jak żyć?
Pod stopami chlupie krew.
Powiedz mi jak żyć, kiedy z nieba pada deszcz? Powiedz mi jak żyć?
Pod stopami czuję krew.
Coraz częściej pusto -jest.
-Coraz rzadziej widzę Cię.
Coraz częściej pusto jest.
Powiedz mi jak żyć, kiedy z nieba tylko deszcz?
Powiedz mi jak żyć?
Pod powieką czuję krew.
Powiedz mi jak żyć, kiedy wokół pusto jest?
Coraz częściej pusto -jest.
-Coraz rzadziej widzę Cię.
Tak pusto jest.
Powiedz mi jak żyć, kiedy ciszą krzyczysz nie.
Powiedz mi jak żyć, kiedy z nieba płyną łzy?
Powiedz mi jak żyć, kiedy z nieba spada krzyż?
Coraz częściej pusto jest.
Coraz mniej mnie masz.
Coraz więcej -bólu. -Coraz więcej wiesz.
Porażka przez czas.
To już koniec nas.
Coraz więcej mnie.
Перевод текста на русский
Скажи мне, как жить, когда грех падает с небес? Скажи мне, как жить?
Я чувствую шип под веком.
Скажи мне, как жить, когда с неба падает тень?
Скажи мне, как жить?
Кровь плещется у меня под ногами.
Скажи мне, как жить, когда с неба льет дождь? Скажи мне, как жить?
Я чувствую кровь под ногами.
Он пустует все чаще и чаще.
-Я вижу тебя все меньше и меньше.
Он пустует все чаще и чаще.
Скажи мне, как жить, когда с неба только дождь?
Скажи мне, как жить?
Я чувствую кровь под веком.
Скажи мне, как жить, когда все пусто?
Он пустует все чаще и чаще.
-Я вижу тебя все меньше и меньше.
Здесь так пусто.
Скажи мне, как жить, когда ты молча кричишь «нет».
Скажи мне, как жить, когда с неба текут слезы?
Скажи мне, как жить, когда с неба падает крест?
Он пустует все чаще и чаще.
У тебя все меньше и меньше меня.
Все больше и больше боли. -Ты знаешь все больше и больше.
Не удалось вовремя.
Это конец нам.
Все больше и больше меня.