Описание
Вокалист: Дарья Маркс
Продюсер, композитор: Петр Круликовский
Мастеринг-инженер, инженер по сведению: ENZU
Композитор и автор текста: Дарья Марцинковская
Текст и перевод песни
Оригинал
Time passed, I counted the days
Pretending I don't see you watching me
Apparently at a distance, seemingly inconspicuously
I know you're scared because you should be
Because today I'm the one wearing pants here
But I will come anyway and look you straight in the face
You forgot what it's like to feel my eyes on you, oh yes
Then-touch me, kiss me, provoke me
This is not the time, not the time to be calm
Before we disappear, keep up with me (Now)
Then-touch me, kiss me, provoke me
This is not the time, not the time to be calm
Before we disappear, keep up with me
You've always been a little afraid of me, I even understand you a little
I seem so carefree, my mask is full of illusions
Because I don't care, although you probably thought so sometimes
I like to hide in myself
So let's hide together, so I'll come
You know well, there is something to be afraid of
Others will notice the embers of fire, the embers of fire on their fingers
Then-touch me, kiss me, provoke me
This is not the time, not the time to be calm
Before we disappear, keep up with me (Now)
Then-touch me, kiss me, provoke me
This is not the time, not the time to be calm
Before we disappear, keep up with me (Now)
Then-touch me, kiss me, provoke me
This is not the time, this is not the time to be calm
Before we disappear, keep up with me (So keep up with me)
This-then-touch me (Touch me), this is not the time, this is not the time for peace
Before we disappear, keep up with me
Перевод текста на русский
Время шло, я считал дни
Притворяюсь, что не вижу, как ты наблюдаешь за мной.
Видимо на расстоянии, казалось бы незаметно
Я знаю, ты боишься, потому что так и должно быть
Потому что сегодня это я здесь в штанах
Но я все равно приду и посмотрю тебе прямо в лицо
Ты забыл, каково это чувствовать на себе мой взгляд, о да
Тогда прикоснись ко мне, поцелуй меня, спровоцируй меня.
Сейчас не время, не время быть спокойным
Прежде чем мы исчезнем, не отставай от меня (Сейчас)
Тогда прикоснись ко мне, поцелуй меня, спровоцируй меня.
Сейчас не время, не время быть спокойным
Прежде чем мы исчезнем, не отставай от меня
Ты всегда меня немного боялся, я тебя даже немного понимаю
Я выгляжу такой беззаботной, моя маска полна иллюзий
Потому что мне все равно, хотя ты, наверное, иногда так думал
Мне нравится прятаться в себе
Так давай спрячемся вместе, и я приду
Ты же знаешь, есть чего бояться
Другие заметят угольки огня, угольки огня на своих пальцах.
Тогда прикоснись ко мне, поцелуй меня, спровоцируй меня.
Сейчас не время, не время быть спокойным
Прежде чем мы исчезнем, не отставай от меня (Сейчас)
Тогда прикоснись ко мне, поцелуй меня, спровоцируй меня.
Сейчас не время, не время быть спокойным
Прежде чем мы исчезнем, не отставай от меня (Сейчас)
Тогда прикоснись ко мне, поцелуй меня, спровоцируй меня.
Сейчас не время, сейчас не время успокаиваться
Прежде чем мы исчезнем, не отставай от меня (Так что не отставай от меня)
Это-то прикоснись ко мне (Прикоснись ко мне), сейчас не время, сейчас не время для мира
Прежде чем мы исчезнем, не отставай от меня