Другие треки от GunZ
Описание
Продюсер, инженер по сведению: Йохан Мауриц
Мастеринг-инженер: Джошуа Натанаэль
Текст и перевод песни
Оригинал
We're not a thing, tapi kamu di kepala. Kau bilang no feelings, tapi cemburu juga.
Late night texting, kamu di mana? Katanya santai, tapi baper juga.
Kita tuh cuma friend, gak lebih gak kurang.
Kalau kamu mau lebih, ntar kita masuk jurang. Apa yang kau rasa, itu yang kurasa.
Ntar kalau lebih, resah pun jadi luka. Kalau kamu mau tanya, aku suka kah tidak?
Bohong kujawab enggak, jujur kujawab iya. Is it apa adanya? Aku gak bisa pasang muka lain.
Nanti hidungku panjang karena cuma kamu. We're not a thing, tapi kamu di kepala.
Kau bilang no feelings, tapi cemburu juga. Late night texting, kamu di mana?
Katanya santai, tapi baper juga. Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, baper juga.
Katanya santai tapi kok kamu baper juga. Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, baper juga.
Katanya santai tapi kok kamu baper juga. I don't know, just let it flow.
If this is love, it moves so slow. We move like couple, tapi takut commit.
Ini cinta buta, jatuh nanti sakit. Kita duduk bersama tapi hati ada jarak.
Harap bukan rumah, rasaku terjebak. Tanpa status ku selalu memikirkanmu.
Ingin kuhapus terlanjur suka kamu. Kamu kasih hope then you ghost again.
Pindah ke yang lain, denganku kau bermain. Denganku, ah.
Oke fine, you insane. Oke fine, I feel the pain. We're not a thing, tapi kamu di kepala.
Kau bilang no feelings, tapi cemburu juga. Late night texting, kamu di mana?
Katanya santai, tapi baper juga.
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, baper juga. Katanya santai tapi kok kamu baper juga.
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, baper juga.
Katanya santai tapi kok kamu baper juga.
Перевод текста на русский
Мы не вещь, а ты в голове. Ты говоришь, что нет чувств, но ты тоже ревнуешь.
Пишу поздно вечером, где ты? Он сказал, что был расслаблен, но также и взволнован.
Мы просто друзья, ни больше, ни меньше.
Если хочешь большего, то мы пойдём в пропасть. Что ты чувствуешь, то и я думаю.
Позже, если их будет больше, тревога станет раной. Если хочешь спросить, нравится мне это или нет?
Я солгал и сказал нет, честно говоря, я сказал да. Это то, что есть? Я не могу сделать другое лицо.
Позже мой нос станет длинным, потому что это только ты. Мы не вещь, а ты в голове.
Ты говоришь, что нет чувств, но ты тоже ревнуешь. Пишу поздно вечером, где ты?
Он сказал, что был расслаблен, но также и взволнован. Ба, ба, ба, ба, ба, ба, ба, бапер тоже.
Он сказал, что это расслабляет, но почему ты тоже так взволнован? Ба, ба, ба, ба, ба, ба, ба, бапер тоже.
Он сказал, что это расслабляет, но почему ты тоже так взволнован? Я не знаю, просто позволь этому течь.
Если это любовь, то она движется так медленно. Мы двигаемся как пара, но боимся брать на себя обязательства.
Это слепая любовь, если упадешь, то заболеешь. Мы сидим вместе, но наши сердца далеко друг от друга.
Надеюсь, это не дом, я чувствую себя в ловушке. Без статуса я всегда думаю о тебе.
Я хочу стереть то, как сильно ты мне нравишься. Ты даешь надежду, а потом снова призрак.
Перейди в другой, со мной поиграешь. Со мной, ах.
Ладно, ладно, ты сумасшедший. Ладно, ладно, я чувствую боль. Мы не вещь, а ты в голове.
Ты говоришь, что нет чувств, но ты тоже ревнуешь. Пишу поздно вечером, где ты?
Он сказал, что был расслаблен, но также и взволнован.
Ба, ба, ба, ба, ба, ба, ба, бапер тоже. Он сказал, что это расслабляет, но почему ты тоже так взволнован?
Ба, ба, ба, ба, ба, ба, ба, бапер тоже.
Он сказал, что это расслабляет, но почему ты тоже так взволнован?