Другие треки от Megan Moroney
Описание
Автор текста, ведущий вокалист, ассоциированный исполнитель, бэк-вокал, композитор: Меган Морони
Барабаны, перкуссия: Трэвис Макнабб
Бас: Тед Пеккио
Продюсер, акустическая гитара, программист: Кристиан Буш
Электрогитара: Бенджи Шанкс
Менеджер по производству электрического фортепиано, синтезатора: Брэндон Буш
Стальная гитара: Джастин Шиппер
Программист, инженер по микшированию: Джастин Нибанк
Автор текста, композитор: Люк Лэрд
Автор текста, композитор: Джесси Джо Диллон
Инженер по вокалу, инженер по микшированию, инженер по звукозаписи: Дрю Боллман
Помощник инженера звукозаписи: Крис ВанОверберг
Вокальный инженер: Бакли Миллер
Цифровой редактор: Люк Камполиета
Цифровой редактор: Брайан Дэвид Уиллис
Мастеринг-инженер: Натан Данцлер
Помощник мастеринг-инженера: Харрисон Тейт
Менеджер по производству: Майк «Фрог» Гриффит
Текст и перевод песни
Оригинал
I like the way that you walk, and I'm kinda mesmerized whenever you talk.
For someone who prioritizes their time alone, I don't wanna be alone. We like all the same records.
Like, oh, no way, feels like I've known you forever.
I know you've got your pick of gorgeous girls at your feet. Don't you think you'd look better with me?
And tell me, what are you thinking?
Tell me it's me on your mind.
I can't go one more minute without you, your heart being mine.
So you pick a place and I'll pick a time, under the stars or the city lights.
What are you doing for the rest of your life?
Oh, sorry, I meant tonight.
First class, let's go to
Vegas. I hate to be so random, but I love your last name anyways.
Out west could be fun, I think, or down south, Miami Beach.
Either way, next round's on me. And tell me, what are you thinking?
Tell me it's me on your mind.
I can't go one more minute without you, your heart being mine.
So you pick a place and I'll pick a time, under the stars or the city lights. What are you doing for the rest of your life?
Oh, sorry, I meant tonight. Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh.
Oh-oh-oh.
So what are you doing tonight?
I just wanna be by your side.
You keep giving me those eyes, hypnotized, I'll be free for the rest of your life.
Did I just say that?
And tell me, what are you thinking? Tell me it's me on your mind.
I can't go one more minute without you, your heart being mine.
So you pick a place and I'll pick a time, under the stars or the city lights. What are you doing for the rest of your life?
Oh, sorry, I meant tonight.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh. Oh-oh-oh.
You pick a place and I'll pick a time, under the stars or the city lights. What are you doing for the rest of your life?
Oh, sorry, I meant tonight. Oh, sorry, I meant tonight.
Oh, sorry, I meant tonight.
Перевод текста на русский
Мне нравится, как ты ходишь, и я загипнотизирован, когда ты говоришь.
Для человека, который уделяет приоритетное внимание проведению времени в одиночестве, я не хочу быть один. Нам нравятся все одни и те же записи.
Типа, ох, ни в коем случае, такое ощущение, будто я знаю тебя всегда.
Я знаю, что у твоих ног есть множество великолепных девушек. Тебе не кажется, что со мной ты будешь выглядеть лучше?
И скажи мне, о чём ты думаешь?
Скажи мне, что ты думаешь обо мне.
Я не могу прожить ни минуты без тебя, твое сердце принадлежит мне.
Итак, вы выбираете место, а я выбираю время: под звездами или огнями города.
Чем ты занимаешься всю оставшуюся жизнь?
Ой, извини, я имел в виду сегодня вечером.
Первый класс, пойдем
Вегас. Ненавижу быть такой случайной, но мне все равно нравится твоя фамилия.
Я думаю, что на западе может быть весело, или на юге, в Майами-Бич.
В любом случае, следующий раунд за мной. И скажи мне, о чём ты думаешь?
Скажи мне, что ты думаешь обо мне.
Я не могу прожить ни минуты без тебя, твое сердце принадлежит мне.
Итак, вы выбираете место, а я выбираю время: под звездами или огнями города. Чем ты занимаешься всю оставшуюся жизнь?
Ой, извини, я имел в виду сегодня вечером. О-о-о-о-о-о-о.
О-о-о.
Так что ты делаешь сегодня вечером?
Я просто хочу быть рядом с тобой.
Ты продолжаешь смотреть на меня этими глазами, загипнотизированный, и я буду свободен до конца твоей жизни.
Я только что это сказал?
И скажи мне, о чём ты думаешь? Скажи мне, что ты думаешь обо мне.
Я не могу прожить ни минуты без тебя, твое сердце принадлежит мне.
Итак, вы выбираете место, а я выбираю время: под звездами или огнями города. Чем ты занимаешься всю оставшуюся жизнь?
Ой, извини, я имел в виду сегодня вечером.
О-о-о-о-о-о-о. О-о-о.
Вы выбираете место, а я выбираю время: под звездами или огнями города. Чем ты занимаешься всю оставшуюся жизнь?
Ой, извини, я имел в виду сегодня вечером. Ой, извини, я имел в виду сегодня вечером.
Ой, извини, я имел в виду сегодня вечером.