Другие треки от Andy
Описание
Композитор: Рики Ривера
Студийный продюсер: Хуанма Леал
Текст и перевод песни
Оригинал
I need to write to you and I want to do it and although you know that I love you
Things so strange happen to me that I can't explain sensations that I can't.
Oh, control and emotions that are truly strong
And I don't know how to live without you anymore
If he doesn't look at me, kiss me, talk to me, touch me
And please tell me, love
What do you really feel for me?
If this is a dream, let me keep dreaming
with you once again
Just for you, love, what wouldn't I give?
That by having you here at my side for just a moment
I give you my entire life just for love, what wouldn't I give?
That here you have me as a fool, crazy, in love
Today I am just that man
The one who tries to make you fall in love, the one who wants to caress you
The one who has filled his heart, completing it with love
Without you the pain that I carry inside me, that true love
Suffering for you is like dying, that's love
Knowing you was my downfall and loving you was much worse.
And yet I thank my God
I just don't know how to live without you
If he doesn't look at me, kiss me, talk to me, touch me
And please tell me, love
What do you really feel for me?
If this is a dream, let me keep dreaming
with you once again
Just for you, love, what wouldn't I give?
That by having you here at my side for just a moment
I give you my entire life just for love, what wouldn't I give?
That here you have me as a fool, crazy, in love
Today I am just that man
The one who tries to make you fall in love, the one who wants to caress you
The one who has filled his heart, completing it with love
Just for you, love, what wouldn't I give?
That by having you here at my side for just a moment
I give you my entire life just for love, what wouldn't I give?
That here you have me as a fool, crazy, in love
Today I am just that man
The one who tries to make you fall in love, the one who wants to caress you
The one who has filled his heart, completing it with love
Just for you, love, what wouldn't I give?
That by having you here at my side for just a moment
I give you my entire life just for love, what wouldn't I give?
That here you have me as a fool, crazy, in love
Today I am just that man
The one who tries to make you fall in love, the one who wants to caress you
The one who has filled his heart, completing it with love
Just for you, love, what wouldn't I give?
That by having you here at my side for just a moment
I give you my entire life just for love, what wouldn't I give?
That here you have me as a fool, crazy, in love
Today I am just that man
The one who tries to make you fall in love, the one who wants to caress you
The one who has filled his heart, completing it with love
Перевод текста на русский
Мне нужно написать тебе и я хочу это сделать и хотя ты знаешь, что я тебя люблю
Со мной происходят настолько странные вещи, что я не могу объяснить ощущения, которых не могу.
О, контроль и эмоции, которые действительно сильны
И я больше не знаю, как жить без тебя
Если он не смотрит на меня, поцелуй меня, поговори со мной, прикоснись ко мне.
И, пожалуйста, скажи мне, любимая
Что ты на самом деле чувствуешь ко мне?
Если это сон, позволь мне продолжать мечтать
с тобой еще раз
Только ради тебя, любимая, чего бы я не отдал?
Это благодаря тому, что ты здесь на моей стороне хотя бы на мгновение
Я отдаю тебе всю свою жизнь только ради любви, что бы я не отдал?
Что вот ты меня дураком, сумасшедшим, влюбленным
Сегодня я просто тот человек
Тот, кто пытается заставить тебя влюбиться, тот, кто хочет тебя ласкать
Тот, кто наполнил свое сердце, дополнив его любовью
Без тебя та боль, которую я ношу внутри себя, эта настоящая любовь
Страдать для тебя все равно, что умереть, это любовь
Знать, что ты был моим падением, и любить тебя было намного хуже.
И все же я благодарю моего Бога
Я просто не знаю, как жить без тебя
Если он не смотрит на меня, поцелуй меня, поговори со мной, прикоснись ко мне.
И, пожалуйста, скажи мне, любимая
Что ты на самом деле чувствуешь ко мне?
Если это сон, позволь мне продолжать мечтать
с тобой еще раз
Только ради тебя, любимая, чего бы я не отдал?
Это благодаря тому, что ты здесь на моей стороне хотя бы на мгновение
Я отдаю тебе всю свою жизнь только ради любви, что бы я не отдал?
Что вот ты меня дураком, сумасшедшим, влюбленным
Сегодня я просто тот человек
Тот, кто пытается заставить тебя влюбиться, тот, кто хочет тебя ласкать
Тот, кто наполнил свое сердце, дополнив его любовью
Только ради тебя, любимая, чего бы я не отдал?
Это благодаря тому, что ты здесь на моей стороне хотя бы на мгновение
Я отдаю тебе всю свою жизнь только ради любви, что бы я не отдал?
Что вот ты меня дураком, сумасшедшим, влюбленным
Сегодня я просто тот человек
Тот, кто пытается заставить тебя влюбиться, тот, кто хочет тебя ласкать
Тот, кто наполнил свое сердце, дополнив его любовью
Только ради тебя, любимая, чего бы я не отдал?
Это благодаря тому, что ты здесь на моей стороне хотя бы на мгновение
Я отдаю тебе всю свою жизнь только ради любви, что бы я не отдал?
Что вот ты меня дураком, сумасшедшим, влюбленным
Сегодня я просто тот человек
Тот, кто пытается заставить тебя влюбиться, тот, кто хочет тебя ласкать
Тот, кто наполнил свое сердце, дополнив его любовью
Только ради тебя, любимая, чего бы я не отдал?
Это благодаря тому, что ты здесь на моей стороне хотя бы на мгновение
Я отдаю тебе всю свою жизнь только ради любви, что бы я не отдал?
Что вот ты меня дураком, сумасшедшим, влюбленным
Сегодня я просто тот человек
Тот, кто пытается заставить тебя влюбиться, тот, кто хочет тебя ласкать
Тот, кто наполнил свое сердце, дополнив его любовью