Описание
Композитор: Мария Карраско.
Композитор и автор текста: Дэвид Парехо
Продюсер студии: Дэвид Парехо
Текст и перевод песни
Оригинал
Me he cambiado la camisa más de cuatro veces.
He pensado en qué lugar, qué pensarás al verme.
Nunca un gato negro tuvo tan buena suerte.
Yo que nunca abrí la puerta un martes trece.
Me he propuesto no llegar tan tarde como siempre.
Nada marcha tan despacio como lo que es urgente.
Quizás me debas perdonar si hablo de más al verte.
Ya había preparado la conversación y ahora que te tengo enfrente.
Voy a alejarme de todo el ruido para que siempre bailes conmigo.
Guárdame tu mitad, tu sexto sentido.
Que los demás se queden mirando mientras te muerdo fuerte los labios.
Ser tu debilidad, tu sexto sentido.
Enséñame si alguna vez quisieras.
Dejar de ser en el vaivén de tus caderas.
Subir al Himalaya, ver la aurora boreal de tu espalda.
Que la noche de San Juan sea más larga. Despertar a los vecinos terminándose el vino en la cama.
Que mañana me despierte tu alarma.
Voy a cambiar mi vida por unas medias contigo, por unas medias contigo.
Voy a perder el norte por el sur de tu ombligo.
Voy a alejarme de todo el ruido para que siempre bailes conmigo.
Guárdame tu mitad, tu sexto sentido.
Que los demás se queden mirando mientras te muerdo fuerte los labios.
Ser tu debilidad, tu sexto sentido.
Enséñame si alguna vez quisieras.
Dejar de ser en el vaivén de tus caderas.
Перевод текста на русский
Я менял рубашку более четырех раз.
Я подумал о том, какое место, что ты подумаешь, когда увидишь меня.
Никогда еще черной кошке не везло так хорошо.
Я так и не открыл дверь во вторник тринадцатого числа.
Я решил не опаздывать, как всегда.
Ничто не движется так медленно, как то, что срочно.
Может, тебе стоит простить меня, если я слишком много говорю, когда вижу тебя.
Я уже подготовился к разговору, и теперь ты передо мной.
Я собираюсь уйти от всего шума, чтобы ты всегда мог потанцевать со мной.
Сохрани свою половину для меня, своего шестого чувства.
Пусть остальные смотрят, пока я сильно кусаю твои губы.
Будь твоей слабостью, твоим шестым чувством.
Научи меня, если захочешь.
Перестаньте покачивать бедрами.
Поднимитесь на Гималаи и увидите северное сияние позади себя.
Пусть ночь Сан-Хуана будет длиннее. Разбудите соседей, допив вино в постели.
Пусть твой будильник разбудит меня завтра.
Я променяю свою жизнь на чулки с тобой, на чулки с тобой.
Я потеряю путь к югу от твоего пупка.
Я собираюсь уйти от всего шума, чтобы ты всегда мог потанцевать со мной.
Сохрани свою половину для меня, своего шестого чувства.
Пусть остальные смотрят, пока я сильно кусаю твои губы.
Будь твоей слабостью, твоим шестым чувством.
Научи меня, если захочешь.
Перестаньте покачивать бедрами.