Другие треки от Charlotte de Witte
Описание
Продюсер: Шарлотта де Витте
Продюсер: Крис Либинг
Продюсер: Дэвид Робертсон
Композитор: Шарлотта де Витте.
Композитор: Крис Либинг
Композитор: Дэвид Робертсон
Текст и перевод песни
Оригинал
De symfonie van de stilte.
Ik stond aan de rand van de stilte, zwevend tussen zijn en niet-zijn.
De tijd smolt en explodeerde toen in een verblindend punt van nu.
Mijn geest, een telescoop, die de symfonie van het zijn ontvangt.
In die ruimte tussen de hartslagen voelde ik het universum door mijn aderen pulseren.
Stilte, de ruimte tussen het lawaai, waar de illusie van tijd begint te vervagen, waar verleden en toekomst oplossen.
Hier en nu, de symfonie van de stilte.
De symfonie van de stilte.
Ik stond aan de rand van de stilte, zwevend tussen zijn en niet-zijn.
De tijd smolt en explodeerde toen in een verblindend punt van nu.
Mijn geest, een telescoop, die de symfonie van het zijn ontvangt.
In die ruimte tussen de hartslagen voelde ik het universum door mijn aderen pulseren.
Stilte, de ruimte tussen het lawaai, waar de illusie van tijd begint te vervagen, waar verleden en toekomst oplossen.
Hier en nu, de symfonie van de stilte.
Hier en nu, de symfonie van de stilte.
Stilte, de ruimte tussen het lawaai, waar de illusie van tijd begint te vervagen, waar verleden en toekomst oplossen.
Hier en nu, de symfonie van de stilte.
De symfonie van de stilte
Перевод текста на русский
Симфония тишины.
Я стоял на краю тишины, колеблясь между бытием и небытием.
Время растаяло, а затем взорвалось в ослепительную точку настоящего.
Мой разум, как телескоп, воспринимает симфонию бытия.
В этот промежуток между ударами сердца я чувствовал, как Вселенная пульсирует в моих венах.
Тишина, пространство между шумом, где иллюзия времени начинает исчезать, где растворяются прошлое и будущее.
Здесь и сейчас, симфония тишины.
Симфония тишины.
Я стоял на краю тишины, колеблясь между бытием и небытием.
Время растаяло, а затем взорвалось в ослепительную точку настоящего.
Мой разум, как телескоп, воспринимает симфонию бытия.
В этот промежуток между ударами сердца я чувствовал, как Вселенная пульсирует в моих венах.
Тишина, пространство между шумом, где иллюзия времени начинает исчезать, где растворяются прошлое и будущее.
Здесь и сейчас, симфония тишины.
Здесь и сейчас, симфония тишины.
Тишина, пространство между шумом, где иллюзия времени начинает исчезать, где растворяются прошлое и будущее.
Здесь и сейчас, симфония тишины.
Симфония тишины