Другие треки от Ritse
Описание
Продюсер, композитор, автор текста: Лодевейк Мартенс
Продюсер, композитор, автор текста: Гус Малдер
Мастеринг-инженер, инженер, инженер по сведению: Джордан Шульц
Вокалист: Ритце
Композитор: Ритце де Йонг
Текст и перевод песни
Оригинал
Buitenaardse krachten, bespelen mijn gedachten.
Want toen ze naar me lachten, werd het gemener en steeds een beetje heter. Zij maakt het verschil tussen wat ik voel en wil.
Tussen blijven en naar huis toe gaan. Ze fluistert: jij maakt het verschil.
Ik wil alles wat jij wil. Ja, telkens als het licht uit gaat, dan zet zij me.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. Dan zet zij me.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Dan zet zij me. Wat we doen in het donker. Nee, dat kan je niet doen alleen.
Het is half vier in de ochtend en ik voel nog steeds dat ik leef.
Ja, vier, vijf, zes, zeven zonden. Iets met adem en neef. Laat die buren maar bonken.
Ben ik aan het dromen? Of onder haar hypnose.
Energie gaat stromen.
Van tong tot tenen weet zij me te bespelen. Zij maakt het verschil tussen wat ik voel en wil.
Tussen blijven en naar huis toe gaan. Ze fluistert: jij maakt het verschil.
Ik wil alles wat jij wil. Ja, telkens als het licht uit gaat, dan zet zij me.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Dan zet zij me. Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Dan zet zij me. Wat we doen in het donker. Nee, dat kan je niet doen alleen.
Het is half vier in de ochtend en ik voel nog steeds dat ik leef.
Ja, vier, vijf, zes, zeven zonden. Iets met adem en neef.
Laat die buren maar bonken.
Перевод текста на русский
Внеземные силы играют моими мыслями.
Потому что, когда надо мной смеялись, это становилось злее и немного жарче. Она делает разницу между тем, что я чувствую и хочу.
Между пребыванием и возвращением домой. Она шепчет: ты меняешь ситуацию.
Я хочу всего, чего ты хочешь. Да, каждый раз, когда гаснет свет, она меня сажает.
Ах, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай. Потом она меня ставит.
Ах, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай.
Потом она меня ставит. Что мы делаем в темноте. Нет, ты не сможешь сделать это в одиночку.
Сейчас половина четвертого утра, а я все еще чувствую себя живым.
Да, четыре, пять, шесть, семь грехов. Что-то о дыхании и кузене. Пусть эти соседи трахаются.
Я мечтаю? Или под ее гипнозом.
Энергия начинает течь.
Она знает, как играть со мной от языка до пальцев ног. Она делает разницу между тем, что я чувствую и хочу.
Между пребыванием и возвращением домой. Она шепчет: ты меняешь ситуацию.
Я хочу всего, чего ты хочешь. Да, каждый раз, когда гаснет свет, она меня сажает.
Ах, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай.
Потом она меня ставит. Ах, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай.
Потом она меня ставит. Что мы делаем в темноте. Нет, ты не сможешь сделать это в одиночку.
Сейчас половина четвертого утра, а я все еще чувствую себя живым.
Да, четыре, пять, шесть, семь грехов. Что-то о дыхании и кузене.
Пусть эти соседи трахаются.