Другие треки от CIRRA
Описание
Ассоциированный исполнитель: CIRRA
Вокал: МЮ.С
Вокал: ТОА
Вокал: ХИНАТА
Вокал: ЮРАРА
Вокал: ЮНА
Вокал: МОМО
Вокал: НИКОРИ
Вокал: МЮ.Й
Вокал: КОХАРУ
Вокал: МАНОН
Автор текста: Каната Окадзима
Аранжировщик, Композитор: Синтаро Ясуда
Композитор: Челси Уорнер
Инженер по микшированию: D.O.I.
Текст и перевод песни
Оригинал
No more turning back, turning back。
ばっきんない always。 Oh. . .
No more turning back, turning back。
どれだけ痛み越え て。 Ah, ah, ah。
夢は花咲くんだろ う。 Ah. . .
悲しいほど片付 いた静かな部屋。
僕らは立 ち尽くし。 Goodbye, goodbye。
Oh, life 運命は残 酷で。 But life もう泣いてちゃダメ。
信じていれば報わ れると。 過去を思い込みして。
そうずっと always, always, always 抱えてくよ。
過去、君、未来、全部全部背負って生き てく私、見ててね。 Always, always, always。
I miss you。 ねえ、元気でいてね。
幸せになってね。 きっときっと輝くから。
また出会えるまで。 Oh. . .
寂しそうに捨てる 瞳。 Ah, ah, ah。
もう触れられない んだね。 Ah. . .
嬉しいことが あった時に。
Who should I tell?
誰に伝えれば。 Ah. . . Why, oh, why? そんな優しいの。
But life もう忘れないと。 これからは違う世界だと。
夜が終わりを告げてく。
そうずっと always, always, always 抱 えてくよ。
過去、君、未来、全部全部背負って生きてく 私、見ててね。
Always, always, always。 I miss you。 本当は近くにいたい。
大好きって言 い たい。 でもそろそろ行かなきゃ。
また出会え るまで。 Oh. . .
No more turning back, turning back。 これからは離れ離れ。 今もまだ弱 く。
No more turning back, turning back。 でもいつの日かかもしれない。
I always, always, always。 No more turning back, turning back。
ばっきん ない always。
No more turning back, turning back。
Перевод текста на русский
Больше не нужно поворачивать назад, поворачивать назад.
Баккинай всегда. Ох...
Больше не нужно поворачивать назад, поворачивать назад.
Какую боль вы можете преодолеть? Ах, ах, ах.
Я думаю, мечты расцветут. Ах...
К сожалению, опрятный и тихий номер.
Мы стояли неподвижно. До свидания, до свидания.
О, жизнь, судьба жестока. Но жизнь, ты больше не можешь плакать.
Если вы верите, вы будете вознаграждены. Подумайте о прошлом.
Я всегда, всегда, всегда буду носить тебя с собой.
Прошлое, ты, будущее, я несу все это на своих плечах, поэтому, пожалуйста, посмотри на меня. Всегда, всегда, всегда.
Я скучаю по тебе. Эй, будь здоров.
Будь счастлив. Я уверен, что оно будет сиять.
Пока мы не встретимся снова. Ох...
Глаза, которые выглядят одинокими. Ах, ах, ах.
Я больше не могу к этому прикасаться. Ах...
Когда случается что-то радостное.
Кому мне сказать?
Кому мне сказать? Ах. . . Почему, о, почему? Ты такой добрый.
Но о жизни придется забыть. Отныне это другой мир.
Ночь подходит к концу.
Я всегда, всегда, всегда буду носить тебя с собой.
Прошлое, ты, будущее, я живу со всем этим на своих плечах. Пожалуйста, посмотри на меня.
Всегда, всегда, всегда. Я скучаю по тебе. Я очень хочу быть рядом с тобой.
Я хочу сказать, что люблю тебя. Но мне пора идти.
Пока мы не встретимся снова. Ох...
Больше не нужно поворачивать назад, поворачивать назад. С этого момента мы будем порознь. Оно все еще слабое даже сейчас.
Больше не нужно поворачивать назад, поворачивать назад. Но, возможно, когда-нибудь.
Я всегда, всегда, всегда. Больше не нужно поворачивать назад, поворачивать назад.
Баккинай всегда.
Больше не нужно поворачивать назад, поворачивать назад.