Описание
Вокалист: Бамболе Ди Пецца
Продюсер: Андреа Блан
Композитор и автор текста: Андреа Спигароли.
Композитор и автор текста: Несли
Автор текста: Мартина Унгарелли
Автор текста: Лиза Серри
Композитор: Симоне Боррелли
Композитор: Федерика Росси.
Композитор: Катерина Алессандра Дольчи.
Композитор: Даниэла Пиччирилло.
Текст и перевод песни
Оригинал
Volevo dirti, in queste notti ti penso ancora
Che la mia vita da quel giorno è un'altra storia
E a volte per cambiare tutto basta una parola
Per diventare ciò che sono ho camminato sola
Sono una donna che non guarda in faccia niente
Mi hanno guardata male ma è il giudizio della gente
Quando ti senti stanca dalle delusioni
E l'unica certezza sono le canzoni
E il giorno che non torna di un inverno con l'amore che non è più qui
Ovunque sia l'errore nel miracolo di crescere così
Con il cuore in gola senza lacrime e paura
Con le braccia aperte per gridare
Resta con me
In questi tempi di odio
Tu resta con me
Anche se tutto questo ci cambierà
Adesso sono io a dirti che ho bisogno
A dirti in questo posto sembra tutto una follia
Resta con me, resta con me
Ho fatto sogni senza mai chiudere gli occhi
Vissuto vite che non sai se immaginarti
Ho visto uomini per bene andare in pezzi
E ho visto uomini di strada tornare onesti
E pezzi di giornali sparsi nella mia testa
Una ragazza, una chitarra e una tempesta
Questi non sanno cosa provo dentro
Come una foglia sempre stata al vento
E il giorno che non torna di un inverno con l'amore che non è più qui
Ovunque sia l'errore nel miracolo di crescere così
Con il cuore in gola senza lacrime e paura
Con le braccia aperte per gridare
Resta con me
In questi tempi di odio
Tu resta con me
Anche se tutto questo ci cambierà
Adesso sono io a dirti che ho bisogno
A dirti in questo posto sembra tutto una follia
Resta con me, resta con me
E allora dimmi
Se conosci un modo
Per dimenticare i guai
Per noi che siamo stati
Sempre appesi a un filo
Aspettami nell'alba di questo mattino
Ho superato anni come questi
E avrei voluto dirti
Resta con me
In questi tempi di odio
Tu resta con me
Anche se tutto questo ci cambierà
Adesso sono io a dirti che ho bisogno
A dirti in questo posto sembra tutto una follia
Resta con me, resta con me
Перевод текста на русский
Я хотел сказать тебе, что этими ночами я все еще думаю о тебе
Что моя жизнь с того дня - это другая история
И иногда достаточно одного слова, чтобы всё изменить
Чтобы стать тем, кем я являюсь, я шел один
Я женщина, которая ни на что не смотрит
Они плохо на меня посмотрели, но это мнение людей.
Когда чувствуешь усталость от разочарований
И единственная уверенность - это песни
И день, который не возвращается из зимы с любовью, которой больше нет.
Где бы ни была ошибка в чуде такого взросления
С сердцем в горле, без слез и страха
С распростертыми объятиями, чтобы кричать
Останься со мной
В эти времена ненависти
Ты остаешься со мной
Даже если всё это изменит нас
Теперь я говорю тебе, что мне это нужно.
Скажу вам, все в этом месте кажется сумасшедшим.
Останься со мной, останься со мной
Мне снились сны, даже не закрывая глаз
Прожитые жизни, которые вы не знаете, стоит ли себе представить
Я видел, как хорошие люди разваливались
И я видел, как уличные мужчины снова стали честными
И в голове разбросаны куски газет
Девушка, гитара и гроза
Они не знают, что я чувствую внутри
Как лист, который всегда был на ветру
И день, который не возвращается из зимы с любовью, которой больше нет.
Где бы ни была ошибка в чуде такого взросления
С сердцем в горле, без слез и страха
С распростертыми объятиями, чтобы кричать
Останься со мной
В эти времена ненависти
Ты остаешься со мной
Даже если всё это изменит нас
Теперь я говорю тебе, что мне это нужно.
Скажу вам, все в этом месте кажется сумасшедшим.
Останься со мной, останься со мной
Так скажи мне
Если ты знаешь способ
Чтобы забыть о проблемах
Для нас, кто был
Всегда висит на волоске
Жди меня на рассвете этого утра
Я пережил такие годы
И я хотел сказать тебе
Останься со мной
В эти времена ненависти
Ты остаешься со мной
Даже если всё это изменит нас
Теперь я говорю тебе, что мне это нужно.
Скажу вам, все в этом месте кажется сумасшедшим.
Останься со мной, останься со мной