Другие треки от Elmiene
Описание
Инженер-программист, продюсер: Ghost-Note
Производитель: Озмосес АрКетекс
Инженер звукозаписи, инженер по сведению, аранжировщик вокала, продюсер вокала: Аденийи "Synematik" Аделекан
Вокалистка, бэк-вокалистка: Эльмиен
Мастеринг-инженер: Саймон Ланселот
Композитор: Абдала Эламин
Композитор и автор текста: Амир Кинг
Композитор и автор текста: Адении Омонди Аделекан
Композитор и автор текста: Сег Гвей
Композитор и автор текста: Райан Эванс
Текст и перевод песни
Оригинал
I've always been the one to doubt myself.
Convinced I don't deserve a someone else.
So now that I'm with you, it's true, I'm scared.
I fear I'm not enough to show you care.
Love gives me a habit of pushing over, I can never really fight back.
Wanna be the many, help me discover, but you need to keep me in place.
As much as you're my life, always fuss and fight, I wish you'd just believe in me.
So we can survive, keep you in my life, I need you to confide in me.
Oh, honor, honor, honor, honor, honor, honor me.
Find it hard to try, please honor me.
'Cause there ain't a replay or a playback, only got this time and don't you ever doubt that.
With all of your respect, so we don't forget, honor, honor me. I need you, babe.
Honor, honor, honor, honor.
I need you, babe.
Honor, honor, honor, honor.
The secret is you know my deepest scars.
So maybe in return let down your guard.
I'm not asking you to lose the shape of your heart.
I'm showing you we're worth not falling apart.
Love gives me a habit of pushing over, I can never really fight back.
Wanna be the many, help me discover, but you need to keep me in place.
As much as you're my life, always fuss and fight, I wish you'd just believe in me.
So we can survive, keep you in my life, I need you to confide in me.
Oh, honor, honor, honor, honor, honor, honor me.
Find it hard to try, please honor me.
'Cause there ain't a replay or a playback, only got this time and don't you ever doubt that.
With all of your respect, so we don't forget, honor, honor me. I need you, babe.
Honor, honor, honor, honor.
I need you, babe.
Honor, honor, honor, honor. Honor, honor, honor, honor.
Honor, honor, honor, honor
Перевод текста на русский
Я всегда сомневался в себе.
Убежден, что не заслуживаю кого-то другого.
Так что теперь, когда я с тобой, это правда, мне страшно.
Боюсь, меня недостаточно, чтобы проявить к тебе заботу.
Любовь дает мне привычку давить, я никогда не смогу дать отпор.
Хочешь быть многими, помоги мне открыться, но тебе нужно держать меня на месте.
Хоть ты и есть моя жизнь, всегда суетишься и ссоришься, мне бы хотелось, чтобы ты просто поверил в меня.
Чтобы мы могли выжить, сохранить тебя в моей жизни, мне нужно, чтобы ты доверился мне.
О, честь, честь, честь, честь, честь, честь мне.
Мне трудно пытаться, пожалуйста, почтите меня.
Потому что нет ни повтора, ни воспроизведения, есть только на этот раз, и ты никогда в этом не сомневайся.
При всем вашем уважении, чтобы мы не забывали, честь, честь мне. Ты мне нужен, детка.
Честь, честь, честь, честь.
Ты мне нужен, детка.
Честь, честь, честь, честь.
Секрет в том, что ты знаешь мои самые глубокие шрамы.
Так что, возможно, взамен ослабишь бдительность.
Я не прошу тебя потерять форму своего сердца.
Я показываю тебе, что мы стоим того, чтобы не развалиться.
Любовь дает мне привычку давить, я никогда не смогу дать отпор.
Хочешь быть многими, помоги мне открыться, но тебе нужно держать меня на месте.
Хоть ты и есть моя жизнь, всегда суетишься и ссоришься, мне бы хотелось, чтобы ты просто поверил в меня.
Чтобы мы могли выжить, сохранить тебя в моей жизни, мне нужно, чтобы ты доверился мне.
О, честь, честь, честь, честь, честь, честь мне.
Мне трудно пытаться, пожалуйста, почтите меня.
Потому что нет ни повтора, ни воспроизведения, есть только на этот раз, и ты никогда в этом не сомневайся.
При всем вашем уважении, чтобы мы не забывали, честь, честь мне. Ты мне нужен, детка.
Честь, честь, честь, честь.
Ты мне нужен, детка.
Честь, честь, честь, честь. Честь, честь, честь, честь.
Честь, честь, честь, честь