Другие треки от Artem Loik
Описание
Композитор: Голубєв Роман Володимирович
Автор текста: Артем Лоик
Текст и перевод песни
Оригинал
Ми зустрілись вперше на уроці укрліт. Талановита, геніальна - мені кажуть всі.
Та я тікав з уроків, а ти дивилась услід: "Спокійно, а з тобою дід у кожусі!
" Не знали ми малю що без літератури будемо ходити в стаді та не зробимо ні кроку, бо не навчать історію і культуру, довчаються, як бачимо, тепер в окопах.
Нічого не змінилось, досі бісить біля трону, свині у стілах знову буцають копитом бісор, лиш у посадках заспівали не птахи, а дрони. Така сьогодні, Лесю, лісова пісня. От і
Осеєм скільки років все шукаю таку, я. Накривала чорна літера, змучена кава.
Я так довго повертався до тебе. Дякую, що ти мене чекала.
Ти нагадала мені, хто я, залишила своє кредо.
Слово - моя ти єдина зброя, яку не зупиняють РЕБи.
Я нагадаю людям, хто ти, хоч ти і не просиш.
Всі ми в літературній піхоті у Лариси Косач.
Ми бережемо і збираємо тебе усі, якщо мова йде про двісті гривень у руці.
Ти на грошах сьогодні подана в мініатюрі, та забагато двохсоток за двохсотю купюри. Чорне лишилось чорним, навіть не побіліло.
Лесю, я знаю, як тобі боліло на лікуванні у палатах і у санаторіях.
Твої вірші читаю, як під небесами того я. Та слово ти гірке, як червона калина.
Тебе не купиш за азійський коштовний калим, бо побачить справжню українку на колінах може лиш Бог, що скаже: "Встань з колін! " І попсові треки досі в мене не виходять.
Я романтик так собі, лірик на пів сторінки.
Та якщо кого цікавить, обираю пооргію від Лесі Українки.
Ти нагадала мені, хто я, залишила своє кредо. Слово - моя ти єдина зброя, яку не зупиняють
РЕБи. Я нагадаю людям, хто ти, хоч ти і не просиш.
Всі ми в літературній піхоті у Лариси Косач.
І ми забили та у катакомбах все написано, і ми проспали та в боярині всі наші плями.
Тому в руках знову з модернізованими списами, з модернізованими кулеметними шаблями. Ти говорила, та ми неуки усе прослухали.
Ти нас будила, та ми русифіковані снами.
Тому в руках знову з модернізованими луками та все ще з не модернізованими нами.
Моя ти єдина зброя!
На захист мого воїна.
Слово - моя ти єдина зброя. На захист мого воїна.
Перевод текста на русский
Мы встретились впервые на уроке укрлит. Талантливая, гениальная – мне говорят все.
Да я убегал с уроков, а ты смотрела вслед: "Спокойно, а с тобой дед в шубе!
Не знали мы малыша, что без литературы будем ходить в стаде и не сделаем ни шага, потому что не научат историю и культуру, доучаются, как видим, теперь в окопах.
Ничего не изменилось, до сих пор бесит у трона, свиньи в столах снова стучат копытом бисор, только в посадках спели не птицы, а дроны. Такова сегодня, Леся, лесная песня. Вот и
По осею сколько лет все ищу такую, я. Накрывала черная буква, измученный кофе.
Я так долго возвращался к тебе. Спасибо, что ты меня ждала.
Ты напомнила мне кто я, оставила свое кредо.
Слово – мое ты единственное оружие, которое не останавливают РЭБы.
Я напомню людям, кто ты, хоть ты и не просишь.
Все мы в литературной пехоте у Ларисы Косач.
Мы бережем и собираем тебя все, если речь идет о двухстах гривен в руке.
Ты на деньгах сегодня подана в миниатюре, и много двухсот за двухсотю купюры. Черное осталось черным, даже не побелело.
Леся, я знаю, как тебе болело на лечении в палатах и санаториях.
Твои стихи читаю, как под небесами того я. Но слово ты горькое, как красная калина.
Тебя не купишь за азиатский драгоценный калым, потому что увидит настоящую украинку на коленях может только Бог, что скажет: "Встань с колен!" И попсовые треки до сих пор у меня не выходят.
Я романтик так себе, лирик на полстраницы.
Но если кого интересует, выбираю пооргию от Леси Украинки.
Ты напомнила мне кто я, оставила свое кредо. Слово – мое ты единственное оружие, которое не останавливают
РЭБы. Я напомню людям, кто ты, хоть ты и не просишь.
Все мы в литературной пехоте у Ларисы Косач.
И мы забили и в катакомбах все написано, и мы проспали и в боярине все наши пятна.
Поэтому в руках снова с модернизированными копьями, с модернизированными пулеметными саблями. Ты говорила, но мы невежды все прослушали.
Ты нас будила, и мы русифицированы снами.
Поэтому в руках снова с модернизированными лугами и все еще с не модернизированными нами.
Мое ты единственное оружие!
В защиту моего воина.
Слово – мое ты единственное оружие. В защиту моего воина.