Описание
Продюсер: Джером
Мастеринг-инженер, инженер по сведению: Лекс Барки
Композитор, автор текста, инженер по сведению: Марсель-Жером Джалелес
Композитор и автор текста: Алекса Восс
Композитор: Лука Опифанти
Композитор и автор текста: Маттиас Брендл
Текст и перевод песни
Оригинал
Du bist schön, wenn du weinst. Wenn du weinst, wein ich mit dir.
Ja. „Du bist schön, wenn du weinst", hat dein Ex immer gesagt.
Hast so lange nicht gezeigt, wie schön du bist, wenn du lachst. Ich seh deinen ganzen
Schmerz. Wenn du willst, zeig ich dir meinen.
Wir können uns nicht reparieren, -doch wenn du weinst, wein ich mit dir. -Wenn du weinst, wein ich mit dir.
Wenn du weinst, wein ich mit dir.
Dämonen stehen vor der Tür. Wollen die zu dir oder zu mir?
Lass die kommen, ist okay. Die überbringen nur irgendwas von früher.
Wir haben's zwar nicht mehr, aber gut.
Du bist kaputt, ich bin kaputt.
„Du bist schön, wenn du weinst", hat dein Ex immer gesagt.
Hast so lange nicht gezeigt, wie schön du bist, wenn du lachst. Ich seh deinen ganzen
Schmerz. Wenn du willst, zeig ich dir meinen.
Wir können uns nicht reparieren, doch wenn du weinst, wein ich mit dir. Wir liegen in verbrannten Betten.
Unter uns knackt die Vergangenheit. Malen Sterne an die Decke.
Sind mit dem, was war, nicht mehr allein. Werfen Schatten an die Wände.
Im Gegenlicht scheinen wir gleich. Kein Neuanfang und auch kein Ende. Wir sind die gute Zeit.
Wir sind die gute Zeit.
„Du bist schön, wenn du weinst", hat dein Ex immer gesagt.
Hast so lange nicht gezeigt, wie schön du bist, wenn du lachst.
Ich seh deinen ganzen Schmerz. Wenn du willst, zeig ich dir meinen.
Wir können uns nicht reparieren, doch wenn du weinst, wein ich mit dir.
Wenn du weinst, wein ich mit dir. Wenn du weinst. Wenn du weinst.
Wenn du weinst, wein ich mit dir.
Ich seh deinen ganzen Schmerz. Wenn du willst, zeig ich dir meinen.
Wir können uns nicht reparieren, doch wenn du weinst, wein ich mit dir.
Перевод текста на русский
Ты прекрасна, когда плачешь. Когда ты плачешь, я плачу вместе с тобой.
Да. «Ты прекрасна, когда плачешь», — всегда говорил твой бывший.
Прошло так много времени с тех пор, как ты показывала, какая ты красивая, когда смеешься. Я вижу всех вас
боль. Если хочешь, я покажу тебе свою.
Мы не можем исправить друг друга, но когда ты плачешь, я плачу вместе с тобой. -Когда ты плачешь, я плачу вместе с тобой.
Когда ты плачешь, я плачу вместе с тобой.
Демоны у двери. Они хотят пойти к вам или ко мне?
Пусть приходят, это нормально. Они просто возвращают что-то из прошлого.
У нас его больше нет, но это хорошо.
Ты сломлен, я сломлен.
«Ты прекрасна, когда плачешь», — всегда говорил твой бывший.
Прошло так много времени с тех пор, как ты показывала, какая ты красивая, когда смеешься. Я вижу всех вас
боль. Если хочешь, я покажу тебе свою.
Мы не можем исправить друг друга, но когда ты плачешь, я плачу вместе с тобой. Мы лежим в сожженных кроватях.
Прошлое трещит среди нас. Нарисуйте звезды на потолке.
Больше не одиноки с тем, что было. Отбрасывайте тени на стены.
В контровом свете мы выглядим одинаково. Никакого нового начала и никакого конца. У нас хорошие времена.
У нас хорошие времена.
«Ты прекрасна, когда плачешь», — всегда говорил твой бывший.
Прошло так много времени с тех пор, как ты показывала, какая ты красивая, когда смеешься.
Я вижу всю твою боль. Если хочешь, я покажу тебе свою.
Мы не можем исправить друг друга, но когда ты плачешь, я плачу вместе с тобой.
Когда ты плачешь, я плачу вместе с тобой. Когда ты плачешь. Когда ты плачешь.
Когда ты плачешь, я плачу вместе с тобой.
Я вижу всю твою боль. Если хочешь, я покажу тебе свою.
Мы не можем исправить друг друга, но когда ты плачешь, я плачу вместе с тобой.