Другие треки от Ber
Описание
Мастеринг-инженер: Энтони Райан
Продюсер, инженер, инженер по сведению: Брэд Хейл
Композитор: Берит Дюбинг
Композитор: Брэдли Лоуренс Хейл
Композитор: Остин Уорд Шерман
Текст и перевод песни
Оригинал
-One, two.
-A one, two, three, ah.
Hey, blue bird, what you gonna do? How you gonna get out of this one?
Sure, he sounds fun, but I bet he's gonna run the second that you ask if it's real.
Come back to person, hear me out.
Ooh.
Hey, little lemon, why you gotta let him keep you like a partridge in a pear tree?
Hear you crying love, he's no turtle dove. He never was, never could be.
Nine times out of ten, it's prettier in your head.
But pretty's just an adjective. Don't do what I did.
Don't go for the guy who keeps you quiet.
Don't go getting dressed up for a night and mistake him for an island where the grass is always greener, when he's just a bottom-feeder in the end.
Hey, honey bear, life's not fair.
Someone's gonna leave you when you need 'em.
They'll put you on a plane to somewhere far away, and that'll be the last time you see 'em.
Ninety-nine percent of the time, you're just falling in a dream, and you wake up when you die.
Don't do what I did.
Don't go for the guy who keeps you quiet.
Don't go getting dressed up for a night and mistake him for a fine one when he's just a two-buck Chuck.
Promise he won't give a fuck.
Looking at you, I see me. It's okay that you miss him.
But in five years' time, he's nowhere to be seen, and everybody thinks that you killed him.
Everybody thinks that you killed him.
Перевод текста на русский
-Раз, два.
-Раз, два, три, ах.
Эй, синяя птица, что ты собираешься делать? Как ты собираешься выбраться из этого?
Конечно, звучит весело, но держу пари, что он побежит, как только вы спросите, правда ли это.
Вернитесь к человеку, выслушайте меня.
Ох.
Эй, маленький лимон, почему ты позволяешь ему держать тебя, как куропатку на грушевом дереве?
Услышь, как ты плачешь, любовь моя, он не горлица. Он никогда не был, никогда не мог быть.
В девяти случаях из десяти в твоей голове всё красивее.
Но красивая – это всего лишь прилагательное. Не делай того, что я сделал.
Не иди к парню, который заставляет тебя молчать.
Не наряжайтесь на ночь и не принимайте его за остров, где трава всегда зеленее, когда в конце концов он всего лишь питается снизу.
Эй, медвежонок, жизнь несправедлива.
Кто-то бросит тебя, когда он тебе понадобится.
Тебя посадят в самолет куда-то далеко, и это будет последний раз, когда ты их увидишь.
В девяноста девяти процентах случаев вы просто падаете во сне и просыпаетесь, когда умираете.
Не делай того, что я сделал.
Не иди к парню, который заставляет тебя молчать.
Не наряжайтесь на ночь и не принимайте его за прекрасного, когда он всего лишь Чак за два доллара.
Обещай, что ему будет плевать.
Глядя на тебя, я вижу себя. Это нормально, что ты скучаешь по нему.
Но через пять лет его нигде не будет видно, и все думают, что это ты его убил.
Все думают, что ты его убил.