Другие треки от Hearts2Hearts
Описание
Продюсер: Себастьян Тотт
Автор текста: Пак Тэвон
Автор текста: Данке
Автор текста: Хёнсок Ли
Композитор, Аранжировщик: Себастьян Тотт
Композитор: Майя Роуз
Композитор: Арине Карими
Текст и перевод песни
Оригинал
Rude, 이거 따지는 삶 no rule! 그냥 I'm born with an attitude.
I'm not bad , you can make me act right.
Rude, I don't care, 이게 나라고.
아무렇게나 추는 춤 , 따라 해. You can make me act right. Yeah, walk right in.
스치는 순간 모두가 my friend. 여기저기서 인사를 건네, yo, yo! 다 자연스럽게 알아, give me space.
언제나 그래, 눈에 띄 my face. 흘겨보지 마, 이건 no race. Nah, uh, uh, uh.
-누가 뭐래도 평범한 건 지루해.
뭐든 마음대로- -내 -마음대로! -철이 없대도 재밌으면 that's okay.
Not enough, want more. 나 향한 시선은 hate me.
누가 뭐래도 can't change -me. -지금이대로 좋아.
나다울 때 누구보다 눈부셔, 난. I been acting too. . .
Rude, 이러다 저러다 no -rule! 그냥 I'm born with an attitude. -I'm not bad.
You can make me act right. Rude, I don't care, 이게 나라고. 아무렇게나 추는 춤.
-따라 해. -You can make me act right.
Shh, 아니 더 loud, yeah. 소리 질러볼까? Yeah. 내 시간은 so tight. 어른이 없는 세상.
오늘을 찾자, that's my type. 자, 눈 맞춰볼까? 괜히 걱정하는 건 버려 잠깐. We livin' that good life, good life.
꿈이 멈출수록 better, 자연스럽게.
망설임은 never, -이끌림대로 해.
-나다울 때 누구보다 눈부셔, -난. -I been acting too. . .
Rude, 이러다 저러다 no rule! 그냥 I'm born with an attitude.
-I'm not bad. -You can make me act right.
Rude, I don't -care, 이게 나라고. 아무렇게나 추는 춤. -따라 해.
You can make me act right.
-내 멋대로 move.
-Make me act -right. -내 멋대로 move.
Acting too rude, uh!
톡 쏘는 말투도 숨김없는 표정도 솔직한 -그대로 feel so cool. -여기저기 따부러운 눈빛.
Don't -call me darling, I'm too rude! -You know what he said to me?
-What? -He was like, "You're so rude.
" And I was like, "Boy, does it look like I could care? I couldn't even care less! "
Rude, 이러다 저러다 no rule! 그냥 I'm born with an attitude.
-I'm not bad. -You can make me act right.
Rude, I don't -care, 이게 나라고. 아무렇게나 추는 춤.
-따라 -해. -You can make me act right.
내 멋대로 move.
Make me act right.
-내 멋대로 move.
-Make me act right.
Перевод текста на русский
Грубый, в этой жизни нет правил! Просто я родился с настроем.
Я не плохой, ты можешь заставить меня поступать правильно.
Руд, мне плевать, это я.
Танцуя в случайном порядке, следуйте за ним. Ты можешь заставить меня поступать правильно. Да, заходите прямо.
В тот момент, когда ты проходишь мимо, каждый становится моим другом. Поздоровайтесь здесь и там, йо, йо! Я знаю все естественно, дайте мне пространство.
Всегда так, мое лицо выделяется. Не смотри на меня, это не гонка. Нет, ух, ух, ух.
-Что бы кто ни говорил, обычные вещи скучны.
Делай, что хочешь, что хочешь! -Даже если ты незрелый, если это весело, это нормально.
Недостаточно, хочу большего. Взгляд на меня ненавидит меня.
Что бы кто ни говорил, они не смогут меня изменить. -Мне нравится так, как есть сейчас.
Когда я сам, я ослепителен, чем кто-либо другой. Я тоже играл. . .
Грубо, то или это, нет - правило! Просто я родился с настроем. -Я не плохой.
Ты можешь заставить меня поступать правильно. Руд, мне плевать, это я. Танец, исполненный непринужденно.
-Подписывайтесь на меня. -Ты можешь заставить меня поступить правильно.
Тсс, не громче, да. Должен ли я кричать? Ага. У меня так мало времени. Мир без взрослых.
Давай сегодня найдём, это мой типаж. А теперь давайте установим зрительный контакт? Перестаньте волноваться зря. Мы живем хорошей жизнью, хорошей жизнью.
Чем больше сон прекращается, тем лучше, естественно.
Никогда не сомневайтесь, следуйте своему примеру.
-Когда я сам, я ослепительнее, чем кто-либо другой, -Я есть. -Я тоже играл. . .
Грубо, то или это, никаких правил! Просто я родился с настроем.
-Я не плохой. -Ты можешь заставить меня поступить правильно.
Руд, мне плевать, это я. Танец, исполненный непринужденно. -Подписывайтесь на меня.
Ты можешь заставить меня поступать правильно.
-Двигай, как мне угодно.
-Заставь меня действовать -правильно. -Двигай, как мне угодно.
Ведёшь себя слишком грубо, ух!
Резкий тон голоса и честное выражение лица – это просто круто. -Теплые взгляды туда и сюда.
Не называй меня дорогой, я слишком груб! -Знаешь, что он мне сказал?
-Что? - Он такой: «Ты такой грубый».
«И я подумал: «Боже, похоже, что меня это волнует? Мне было все равно! "
Грубо, то или это, никаких правил! Просто я родился с настроем.
-Я не плохой. -Ты можешь заставить меня поступить правильно.
Руд, мне плевать, это я. Танец, исполненный непринужденно.
-Следуй за мной. -Ты можешь заставить меня поступить правильно.
Двигайся, как мне заблагорассудится.
Заставь меня поступать правильно.
-Двигай, как мне угодно.
-Заставь меня поступить правильно.