Описание
Вокал: Сара Джанне
Композитор и автор текста: Сара Джанне
Автор песен: Сара Джанне
Композитор: Сара Джанне
Продюсер: Ян ван Эрд
Производитель: НИТЭ
Композитор и автор текста: Нора Хендрикс
Автор песен: Нора Хендрикс
Композитор: Нора Хендрикс
Текст и перевод песни
Оригинал
Hmm.
Ik ben sterk, ik ben wijs.
Ik ben mama's grote meid, word blijer met de tijd, maar er leeft iets onder mijn huid.
Het steekt en wordt langzaam luider. Ik ben groot.
Ik ben veel. Ik doe alles wat ik wil en niemand houdt me stil.
Maar er leeft iets achter mijn ogen. Het beeft en stroomt langzaam over.
Ik heb genoeg van mijn oude pijn.
Ik wil voor iemand voldoende zijn.
Dus neem me, neem me met al mijn verleden.
Niet voor nu, maar voor het leven.
Geef me een kans, laat me zien dat het kan. Neem me mee aan je hand en meen het.
Zie me en staar naar de reden.
'K ben al te vaak naar beneden gevallen voor een man zonder ballen, dus neem me met alles.
Duw je weg om te kijken of je blijft en ik vecht tot er niemand overblijft.
Trek mijn grote bek met mijn grotere hart.
Niet zo gek voor een vrouw met een valse start. Ik wil vrijheid, maar ook zondags ontbijt.
Jij wil mij lief, maar alleen op jouw tijd.
Dus je blijft en ik krijs tot mijn stem verslijt.
Ik heb genoeg van mijn oude pijn.
Ik wil voor iemand voldoende zijn, dus neem me.
Neem me met al mijn verleden.
Niet voor nu, maar voor het leven. Geef me een kans. Laat me zien dat het kan.
Neem me mee aan je hand en meen het. Zie me en staar naar de reden.
'K ben al te vaak naar beneden gevallen voor een man zonder ballen, dus neem me met alles.
Neem me, neem me met al mijn verleden.
Niet voor nu, maar voor het leven.
Geef me een kans.
Hmm, hmm.
Перевод текста на русский
Хм.
Я сильный, я мудрый.
Я уже большая девочка для мамы, со временем становлюсь счастливее, но что-то живет у меня под кожей.
Он колет и постепенно становится громче. Я большой.
Я много чего. Я делаю все, что хочу, и никто не заставляет меня молчать.
Но что-то живет за моими глазами. Оно дрожит и медленно переливается.
Мне надоела моя старая боль.
Я хочу, чтобы мне было достаточно для кого-то.
Так возьми меня, возьми меня со всем моим прошлым.
Не сейчас, а на всю жизнь.
Дай мне шанс, покажи мне, что это возможно. Возьми меня за руку и скажи это.
Увидь меня и всмотрись в причину.
Я падал слишком много раз для человека без яиц, так что возьми меня со всем.
Оттолкну тебя, чтобы посмотреть, останешься ли ты, и я буду сражаться, пока никого не останется.
Нарисуйте мой большой рот и мое большое сердце.
Неудивительно для женщины с фальстартом. Я хочу свободы, но я также хочу воскресного завтрака.
Ты хочешь меня сладко, но только в свое время.
Так что ты остаешься, а я кричу, пока мой голос не устареет.
Мне надоела моя старая боль.
Я хочу, чтобы на кого-то хватило, так возьми меня.
Возьми меня со всем моим прошлым.
Не сейчас, а на всю жизнь. Дай мне шанс. Покажи мне, что это возможно.
Возьми меня за руку и скажи это. Увидь меня и всмотрись в причину.
Я падал слишком много раз для человека без яиц, так что возьми меня со всем.
Возьми меня, возьми меня со всем моим прошлым.
Не сейчас, а на всю жизнь.
Дай мне шанс.
Хм, хм.