Другие треки от Ginebras
Описание
Продюсер, сопродюсер: Мануэль Кабесали
Продюсер, сопродюсер: Виктор Кабесуэло
Автор: Мария Берто Суансес
Автор: Сандра Сабатер Гра
Автор: Ракель Лопес Алонсо
Автор: Джулия Акоста Диас
Текст и перевод песни
Оригинал
Ahora hemos vuelto a juntarnos en el local.
Recuerdo cuando estábamos fumados en el sofá.
Sonaban las maquetas que enseñaste tan mal grabadas.
El tiempo no ha pasado para todos por igual.
¿Fue la vida o la música en sí, que parece que sana cuando el artista se quiere morir?
Me da igual la gente que haya aquí, que si yo encuentro silla en este bar, la guardo para ti.
No me acuerdo si tu casa era el quinto B o el quinto A.
Me alegro de que nos estemos viendo en la parte de atrás.
Lo entiendo, pero, porfa, acompáñame un día más.
Y si estoy soñando, que nadie me intente despertar.
¿Fue la vida o la música en sí, que parece que sana cuando el artista se quiere morir?
Me da igual la gente que haya aquí, que si yo encuentro silla en este bar, la guardo para ti.
Cuentas que la vida da muchas vueltas.
Vueltas, que sí, que la vida da vueltas y vueltas, y vueltas, y vueltas.
Muchas vueltas, da vueltas, da vueltas y vueltas, y vueltas, y vueltas.
Me da igual la gente que haya aquí, que si yo encuentro silla en este bar, la guardo para ti.
Me da igual la gente que haya aquí, que si yo encuentro silla en este bar, la guardo para ti. Me da igual. . .
Vueltas y vueltas, y vueltas, y vueltas.
Muchas vueltas y vueltas, y vueltas, que la vida da vueltas y vueltas, y vueltas, y vueltas.
Перевод текста на русский
Теперь мы снова встретились в помещении.
Я помню, как мы курили на диване.
Демо, которые вы показали, звучали очень плохо записанными.
Время не для всех прошло одинаково.
Была ли это жизнь или сама музыка, которая, кажется, исцеляет, когда артист хочет умереть?
Меня не волнуют здешние люди, если я найду стул в этом баре, я оставлю его для тебя.
Я не помню, был ли ваш дом пятым Б или пятым А.
Я рад, что мы видимся сзади.
Я понимаю, но, пожалуйста, побудь со мной еще один день.
И если я сплю, не позволяй никому пытаться меня разбудить.
Была ли это жизнь или сама музыка, которая, кажется, исцеляет, когда артист хочет умереть?
Меня не волнуют здешние люди, если я найду стул в этом баре, я оставлю его для тебя.
Вы говорите, что жизнь делает много поворотов.
Да, жизнь ходит по кругу, по кругу, по кругу, по кругу.
Множество раундов, раундов, раундов и раундов, раундов и раундов.
Меня не волнуют здешние люди, если я найду стул в этом баре, я оставлю его для тебя.
Меня не волнуют здешние люди, если я найду стул в этом баре, я оставлю его для тебя. Мне все равно. . .
Круглый и круглый, и круглый, и круглый.
Много поворотов и поворотов, и жизнь идет по кругу, по кругу, по кругу.