Другие треки от BLANKA
Описание
Вокал, ассоциированный исполнитель, бэк-вокал: Rag'n'Bone Man
Автор текста, бэк-вокал, композитор: Джейми Хартман
Продюсер, Все инструменты: Two Inch Punch
Автор текста, композитор: Рори Грэм
Композитор, автор текста: Ник Монсон
Инженер по сведению: Мэнни Маррокин
Инженер по микшированию: Крис Галланд
Помощник инженера: Джефф Джексон
Помощник инженера: Робин Флорент
Текст и перевод песни
Оригинал
I'm just a human, just a woman in my own shell.
I'm on the highway just trying to get there to my own place.
Don't try to judge me, I'm not cool, just trying to find a way my heart longs for.
Don't try to hate me, 'cause if you do, there's just another scar in me and you.
Do you know how many times I've been down and up again?
The little girl trying to prove the world she is here to stay. Time and time again, laughing in my face, spilled of tears and pain.
We don't talk about it. Sleepless nights I have, feeling out of breath, on my knees I pray.
We don't talk about it.
I'm just a human, just a woman on my own bed.
I don't ever fit in, you'll never get it enough.
Don't try to change me, I'm not you, just trying to find a way my heart longs for.
Don't try to shame me, 'cause if you do, there's just another scar for me and you.
Oh, it's been so long, I've turned so cold inside.
Misunderstood in your eyes, never was enough.
Do you remember well, remember when I tried?
Find the reason why I never fit in enough.
Do you know how many times I've been down and up again?
The little girl trying to prove the world she is here to stay.
Time and time again, laughing in my face, spilled of tears and pain. We don't talk about it.
Sleepless nights I have, feeling out of breath, on my knees I pray.
We don't talk about it.
Time and time again, laughing in my face, spilled of tears and pain.
Sleepless nights I have, feeling out of breath, on my knees I pray.
Перевод текста на русский
Я всего лишь человек, просто женщина в своей собственной скорлупе.
Я еду по шоссе, просто пытаюсь добраться до своего дома.
Не пытайся меня судить, я не крутой, просто пытаюсь найти путь, которого жаждет мое сердце.
Не пытайся меня ненавидеть, потому что если ты это сделаешь, между мной и тобой останется еще один шрам.
Знаешь, сколько раз я падал и снова поднимался?
Маленькая девочка пытается доказать миру, что она здесь навсегда. Снова и снова, смеясь мне в лицо, проливая слезы и боль.
Мы не говорим об этом. Бессонные ночи у меня, запыхавшись, я молюсь на коленях.
Мы не говорим об этом.
Я всего лишь человек, просто женщина в своей постели.
Я никогда не вписываюсь, тебе этого никогда не будет достаточно.
Не пытайся изменить меня, я не ты, я просто пытаюсь найти путь, которого жаждет мое сердце.
Не пытайся пристыдить меня, потому что если ты это сделаешь, у нас с тобой останется еще один шрам.
Ох, прошло так много времени, у меня так похолодело внутри.
Неправильно понятого в твоих глазах, этого никогда не было достаточно.
Ты хорошо помнишь, помнишь, когда я попробовал?
Найдите причину, по которой я никогда не вписываюсь достаточно.
Знаешь, сколько раз я падал и снова поднимался?
Маленькая девочка пытается доказать миру, что она здесь навсегда.
Снова и снова, смеясь мне в лицо, проливая слезы и боль. Мы не говорим об этом.
Бессонные ночи у меня, запыхавшись, я молюсь на коленях.
Мы не говорим об этом.
Снова и снова, смеясь мне в лицо, проливая слезы и боль.
Бессонные ночи у меня, запыхавшись, я молюсь на коленях.