Другие треки от Ingrid Andress
Описание
Ударные: Аарон Стерлинг
Продюсер: Ингрид Андресс
Вокал: Ингрид Андресс
Бэк-вокал: Ингрид Андресс
Микшер: Джим Кули
Мастер: Натан Данцлер
Бас-гитара, клавишные, мандолина, программирование: Сэм Эллис
Акустическая гитара: Сэм Эллис
Электрогитара: Сэм Эллис
Продюсер, запись: Сэм Эллис
Бэк-вокал: Сэм Эллис
Неизвестно: Скотт Джонсон
Сценарист: Деррик Сазерленд
Сценарист: Ингрид Андресс
Сценарист: Сэм Эллис
Текст и перевод песни
Оригинал
I didn't know Rocky Top played after every touchdown, every game
'Til you took me there, I would have never cared
I didn't know you could fall in love
Tell yourself that he's the one, then change your mind
And I know why it rips my heart in two
And you don't know 'til you do
Now I know my voice might shake but I can say goodbye
I can drive just fine with tears in my eyes
Most people run back first night alone but I don't
Now I know I can feel like I'm dying but still be alive
I can pick up the pieces one at a time
Most people just settle for what they know, but I don't
'Cause now I know
I didn't know the biggest crime was wasting someone's precious time
But when 30 hits, it starts sinking in
Didn't think that I could walk away from something safe
And dive straight into the unknown on my own
But I drove down that road
Now I know my voice might shake, but I can say goodbye
I can drive just fine with tears in my eyes
Most people run back first night alone, but I don't
Now I know I can feel like I'm dying but still be alive
I can pick up the pieces one at a time
Most people just settle for what they know, but I don't
'Cause now I know
Oh, now I know
(Now I know) I can tough it out
(Now I know) when I'm breaking down
(Now I know) turn the sky around
Just because I called it home
Now I know my voice might shake, but I can say goodbye
I can drive just fine with tears in my eyes
Most people run back first night alone, but I don't
Now I know I can feel like I'm dying but still be alive
I can pick up the pieces one at a time
Most people just settle for what they know, but I don't
'Cause now I know
Now I know
Now I know
Перевод текста на русский
Я не знал, что Рокки Топ играет после каждого тачдауна, каждой игры.
«Пока ты не отвез меня туда, мне было бы все равно
Я не знал, что ты можешь влюбиться
Скажи себе, что он тот самый, а потом передумай.
И я знаю, почему это разрывает мое сердце на две части.
И ты не узнаешь, пока не узнаешь
Теперь я знаю, что мой голос может дрожать, но я могу попрощаться
Я могу прекрасно водить машину со слезами на глазах
Большинство людей убегают в первую же ночь в одиночестве, но я этого не делаю.
Теперь я знаю, что чувствую, что умираю, но все еще жив
Я могу собирать кусочки по одному
Большинство людей просто довольствуются тем, что они знают, но я этого не делаю.
Потому что теперь я знаю
Я не знал, что самым большим преступлением является трата чьего-то драгоценного времени.
Но когда наступает 30, он начинает тонуть.
Не думал, что смогу уйти от чего-то безопасного
И нырнуть прямо в неизвестность самостоятельно
Но я поехал по этой дороге
Теперь я знаю, что мой голос может дрожать, но я могу попрощаться.
Я могу прекрасно водить машину со слезами на глазах
Большинство людей убегают в первую же ночь в одиночестве, но я этого не делаю.
Теперь я знаю, что чувствую, что умираю, но все еще жив
Я могу собирать кусочки по одному
Большинство людей просто довольствуются тем, что они знают, но я этого не делаю.
Потому что теперь я знаю
О, теперь я знаю
(Теперь я знаю) Я смогу это пережить
(Теперь я знаю), когда я сломаюсь
(Теперь я знаю) разверни небо
Просто потому, что я позвонил домой
Теперь я знаю, что мой голос может дрожать, но я могу попрощаться.
Я могу прекрасно водить машину со слезами на глазах
Большинство людей убегают в первую же ночь в одиночестве, но я этого не делаю.
Теперь я знаю, что чувствую, что умираю, но все еще жив
Я могу собирать кусочки по одному
Большинство людей просто довольствуются тем, что они знают, но я этого не делаю.
Потому что теперь я знаю
Теперь я знаю
Теперь я знаю