Описание
Мастеринг-инженер: Фло Силлер
Группа: NIEMALS
Продюсер: Мануэль Лой
Продюсер: Нико Фауст
Композитор: Дэниел Хоппенстедт
Композитор: Мэлвин Мевен
Композитор: Мануэль Лой
Композитор: Никлас Янкер
Композитор: Нико Фауст
Композитор: Луис Хелд
Автор текста: Малвин Мевен
Автор текста: Нико Фауст
Автор текста: Луи Хелд
Текст и перевод песни
Оригинал
Hab alles im Blick, mit 'nem großen toten Winkel.
Lauf immer drauf los, doch hab kein' Plan, wo ich hin will.
Will Segel setzen, doch hier ist es windstill.
Bin ich zu komplex oder ist alles hier zu simpel? Ich bin nicht Peter Pan, auch kein Held in 'nem
Roman. Ich bin nur einer von Millionen.
Vielleicht werd' ich noch verrückt, ich such' nach 'nem Funken Glück zwischen tausend Katastrophen.
Passiert hier alles nur spontan? Habt ihr irgendwer 'n Plan? Ich hab nicht mal 'n groben.
Ich weiß nicht, wo er ist, doch ich find' mein Funken Glück zwischen tausend
Katastrophen.
Bin ein gottverdammter Tollpatsch in einer Welt aus Porzellan.
Ich lauf immer geradeaus, was mach ich auf der schiefen Bahn?
Zeit nimmt an sich und meistens war es nicht geplant. Sag, wo sind wir jetzt und. . .
wo sind wir in ein paar Jahren? Ich bin nicht Peter Pan, auch kein Held in 'nem
Roman. Ich bin nur einer von Millionen.
Vielleicht werd' ich noch verrückt, ich such' nach 'nem Funken Glück zwischen tausend Katastrophen.
Passiert hier alles nur spontan? Habt ihr irgendwer 'n Plan? Ich hab nicht mal 'n groben.
Ich weiß nicht, wo er ist, doch ich find' mein Funken Glück zwischen tausend
Katastrophen. Mmh, zwischen tausend
Katastrophen.
Перевод текста на русский
Имейте все на виду, с большой слепой зоной.
Всегда бегу к нему, но у меня нет плана, куда я хочу идти.
Я хочу отплыть, но здесь нет ветра.
Я слишком сложный или здесь все слишком просто? Я не Питер Пэн и не герой
роман. Я всего лишь один из миллионов.
Может быть, я сойду с ума, Я ищу искру счастья среди тысячи катастроф.
Здесь все происходит спонтанно? Ребята, у вас есть план? У меня даже грубого нет.
Я не знаю, где оно, но я нахожу свою искру счастья среди тысячи
Катастрофы.
Я чертовски неуклюжий в мире, сделанном из фарфора.
Я всегда бегу прямо, что мне делать на кривой дорожке?
Время требует времени, и большую часть времени это не было запланировано. Скажите, где мы сейчас и. . .
Где мы будем через несколько лет? Я не Питер Пэн и не герой
роман. Я всего лишь один из миллионов.
Может быть, я сойду с ума, Я ищу искру счастья среди тысячи катастроф.
Здесь все происходит спонтанно? Ребята, у вас есть план? У меня даже грубого нет.
Я не знаю, где оно, но я нахожу свою искру счастья среди тысячи
Катастрофы. Ммм, между тысячей
Катастрофы.