Описание
Главный художник: Жак
Продюсер: Луи Дюро
Автор текста: Жак Гурсо
Композитор: Жак Гурсо
Композитор: Луи Дюро
Текст и перевод песни
Оригинал
Ah!
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Ayò relasyon ki gen kèk kontan, se ti san jou a lè patan.
Si w santi san sou, ou pa ka pye mwen, san kado ki tou pran sapye.
Plis atansyon, plis enfeksiyon, se tirabilite, relasyon amoure ekilibre. Je ve, je ve. . .
Je ve èt le gadyen, gadyen de ton jaden, pou aroze tèt plant, e pwoteje tèt frui.
Je ve èt le gadyen, gadyen de ton jaden, pran swen de tèt flè, pou kèl restə joli.
Je ve èt le gadyen, gadyen de ton jaden.
Je ve èt pasyoné, epi prèzan jou e nwi.
Je ve ni, se plifò ke mwen.
Oh! Pa panse yon profità, se wè m toujou sou sa.
Ou m se, ou ti sèzè, se ou pwosa.
Je ve, je ve. . .
Je ve èt le gadyen, gadyen de ton jaden, pou aroze tèt plant, e pwoteje tèt frui.
Je ve èt le gadyen, gadyen de ton jaden, pran swen de tèt flè, pou kèl restə joli.
Je ve èt le gadyen, gadyen de ton jaden.
Je ve èt pasyoné, epi prèzan jou e nwi.
Fèm mwen kriye pou lanmou, tanpri yon ti moun ki tann pou, pa san di ase, ase, ase.
Fèm mwen kriye pou lanmou, tanpri yon ti moun ki tann pou, pa san di ase, ase, ase, yeah!
Lanmou pa ekzame.
Lanmou pa ediya. Lanmou pa ekzame.
Fèm mwen kriye pou lanmou, tanpri yon ti moun ki tann pou, pa san di ase, ase, ase.
Fèm mwen kriye pou lanmou, tanpri yon ti moun ki tann pou, pa san di ase, ase, ase, yeah!
Se pa fatwè, si lè spim kò li dò, yeah, yeah!
Baby, we want cheri, mwen wè kapab tou jou lè.
Po yon miya klas.
Mwen pa manman.
Cheri nou pa wòbò!
Cheri nou pa wòbò.
Fèm mwen kriye pou lanmou, tanpri yon ti moun ki tann pou, pa san di ase, ase, ase, yeah!
Fèm mwen kriye pou lanmou, tanpri yon ti moun ki tann pou, pa san di ase, ase.
Se pa fatwè, si lè spim kò li dò, yeah, yeah!
Baby, we want cheri, mwen wè kapab tou jou lè.
Po yon miya klas.
Lanmou pa ekzame.
Lanmou pa ediya.
Перевод текста на русский
Ах!
Ох, ох, ох.
Ох, ох, ох.
Давайте подождем и посмотрим, что произойдет, если вы не будете играть в игру.
Си шанти сан соу, оу па ка пье мвен, сан кадо ки тоу пран сапье.
Plis atansyon, plis enfeksiyon, se tirabilite, relasyon amoure ekilibre. Я вижу, я вижу. . .
Я гадьен, гадьен твоего жадена, ибо возникли ранние растения и появились ранние плоды.
Я гадьен, гадьен твоего Джейдена, Пран Свен Тет Фле, чтобы он оставался красивым.
Я гадьен, гадьен твоего джейдена.
Я в Пасьоне, epi prezan jou e nwi.
Я прихожу, se plifo ke mwen.
Ой! Папа с прибылью, мы всегда под его началом.
Ой м се, оу ти сезе, се или пвоса.
Я вижу, я вижу. . .
Я гадьен, гадьен твоего жадена, ибо возникли ранние растения и появились ранние плоды.
Я гадьен, гадьен твоего Джейдена, Пран Свен Тет Фле, чтобы он оставался красивым.
Я гадьен, гадьен твоего джейдена.
Я в Пасьоне, epi prezan jou e nwi.
Fèm mwen kriye pou lanmou, tanpri yon ti moun ki tann pou, pa san di ase, ase, ase.
Fèm mwen kriye pou lanmou, tanpri yon ti moun ki tann pou, pa san di ase, ase, ase, да!
Ланмоу па экзамене.
Ланмоу па Эдия. Ланмоу па экзамене.
Fèm mwen kriye pou lanmou, tanpri yon ti moun ki tann pou, pa san di ase, ase, ase.
Fèm mwen kriye pou lanmou, tanpri yon ti moun ki tann pou, pa san di ase, ase, ase, да!
Se pa fatwe, si lè spim kò li do, да, да!
Детка, мы хотим, дорогая, мы всегда будем вместе.
По моему классу.
Мвен па манман.
Cheri nou pa wòbò!
Cheri nou pa wòbò.
Fèm mwen kriye pou lanmou, tanpri yon ti moun ki tann pou, pa san di ase, ase, ase, да!
Fèm mwen kriye pou lanmou, tanpri yon ti moun ki tann pou, pa san di ase, ase.
Se pa fatwe, si lè spim kò li do, да, да!
Детка, мы хотим, дорогая, мы всегда будем вместе.
По моему классу.
Ланмоу па экзамене.
Ланмоу па Эдия.