Другие треки от RIIZE
Описание
Вокалист: РИИЗЕ
Композитор, аранжировщик, продюсер: 82oom
Композитор, аранжировщик, продюсер: Ноа
Автор текста: ЮКИНОС
Композитор: Рене Миллер
Текст и перевод песни
Оригинал
焼き付けて 永遠にして。
この瞬間を焼き付けて。
走り抜けてきたブー。 道との出会いがムーブ。
花開 く新しいグルーヴ。 Time goes by fast, time goes by fast, like this。
飛び出した 眩しい世界。 想像を超えてたみたい。
まだ見ぬ先を 見たい。 そんな気持ちで手伸ばしてナイト。 もう限界って体。
光る汗と涙。
疲れ切った足が君と でまた動かせる。
Flashlight 照らしてるゲート。 Go out さらに向こうへ。
Right now 駆け出し てこの瞬間を焼き付ける。
Twilight 映して my heart。
Show out 煌めく our time。
Right now 駆け出してこの瞬間を焼き付け て。
焼き付けて 永遠にして。
Oh oh この瞬間を焼き付けて。
あの道もそこの道も一 瞬のように過ぎても。
正座として繋がるサイ ン、繋がるサイン tonight。
追い風が背中を押して、ためらい は君が消した。 I'm going up, I'm going up。
何度も夢を見て through the night。 もう限界って体。
光る汗と 涙。
疲れ切った声がかすれても君と 叫ぶ。 Flashlight 照らしてるゲート。
Go out さらに向こ うへ。
Right now 駆け出してこの瞬間を焼き付け る。 Twilight 映して my heart。
Show out 煌めく our time。
Right now 駆け出してこの瞬間を焼き付け る。
君 が導いて、目を開ければゲート。
Welcome to the run to the end, the end, the end, the end。
僕らが見ている 空にいくつも光重なり。
Forever 輝く our story。 You and I。
Flashlight 照らしてるゲート。 Go out さらに向こうへ。
Right now 駆け出してこの瞬 間を焼き付けて。 Twilight 映して my heart。
Show out 煌めく our time。
Right now 駆け出してこの瞬間を焼き付 けて。
焼き付けて 永遠にして。
Oh oh この 瞬間を焼き付けて。
Перевод текста на русский
Сожги это в вечность.
Сожгите этот момент.
Бу пробежал. Встреча с дорогой – это движение.
Расцветает новая канавка. Время летит быстро, время летит быстро, вот так.
Ослепительный мир, который выскочил наружу. Думаю, это было за пределами моего воображения.
Я хочу увидеть то, чего еще не видел. С этим чувством я протянул руку к ночи. Моё тело на пределе возможностей.
Светящийся пот и слезы.
С тобой я снова смогу заставить свои усталые ноги двигаться.
Фонарик освещает ворота. Выходи дальше.
Прямо сейчас бегите и поймайте этот момент.
Сумерки отражают мое сердце.
Покажите сверкающее наше время.
Прямо сейчас бегите и поймайте этот момент.
Сожги это в вечность.
О, о, сожги этот момент.
Даже если та дорога и та дорога пройдут как мгновение.
Знак, который соединяет, как сейза, знак, который соединяет сегодняшнюю ночь.
Попутный ветер оттолкнул меня назад, и ты стер мои колебания. Я поднимаюсь, я поднимаюсь.
Мне снилось снова и снова всю ночь. Моё тело на пределе возможностей.
Светящийся пот и слезы.
Даже если мой измученный голос станет хриплым, я все равно взываю к Тебе. Фонарик освещает ворота.
Выходи дальше.
Прямо сейчас бегите и поймайте этот момент. Сумерки отражают мое сердце.
Покажите сверкающее наше время.
Прямо сейчас бегите и поймайте этот момент.
Ты ведешь меня, и когда я открываю глаза, там ворота.
Добро пожаловать в бег до конца, конца, конца, конца.
Мы видим множество перекрывающихся огней в небе.
Вечно сияющая наша история. Ты и я.
Фонарик освещает ворота. Выходи дальше.
Прямо сейчас бегите и поймайте этот момент. Сумерки отражают мое сердце.
Покажите сверкающее наше время.
Прямо сейчас бегите и поймайте этот момент.
Сожги это в вечность.
О, о, Запечатлей этот момент в своей памяти.