Описание
Композитор: Вы Пхум Хай Хоанг
Продюсер: Хоанг
Производитель: Овалкид
Производитель: Бум
Текст и перевод песни
Оригинал
Loving ain't an easy game, and I've told you that.
Wondering if it's the same or we're moving too fast.
I know if we do it slow, it ain't gonna last, 'cause you prefer to be the one to detach.
Right when you leave me, you still say you need me, like I wasn't being around all this time.
It does not please me, I'm not even ready to say goodbye to the things, but I've tried.
'Cause I want you to be with me till the end.
Never thought this could hurt me so much, I pretend I don't feel at all.
When I keep on falling back in your arms all this time.
I know I was on too much, saying shits and that's fucked up, but all because I wanted you to myself.
Whatsoever, I've been honest, tried my best to keep my promise.
When you out there drinking and messing, I've been working on myself, tryna be involved in something else.
I've been taking care of my health, mind's a temple, I don't need help.
Say what you want, but it repels. All the bad vibes just go to hell.
I've made my peace, and I honestly hope you do well.
'Cause I want you to be with me till the end. Never thought this could hurt me so much,
I pretend I don't feel at all.
When I keep on falling back in your arms all this time.
So tell me if you loves me like I do.
Still wanna be wrapped in your faces.
Sometimes I still don't believe we do it differently.
Would I be here alone?
Would I be here in your arms all these nights?
Loving you right, sharing our lives.
We would be happy together, and there's no place I'd rather die.
But next to you, my love.
And I say in love we trust.
Перевод текста на русский
Любовь – непростая игра, и я тебе это говорил.
Интересно, это то же самое или мы движемся слишком быстро.
Я знаю, если мы будем действовать медленно, это не продлится долго, потому что ты предпочитаешь отстраниться.
Даже когда ты уходишь от меня, ты все еще говоришь, что я тебе нужен, как будто меня не было рядом все это время.
Меня это не радует, я даже не готов прощаться с вещами, но я попробовал.
Потому что я хочу, чтобы ты был со мной до конца.
Никогда не думал, что это может причинить мне такую боль, я притворяюсь, что совсем ничего не чувствую.
Когда я все это время продолжаю падать в твои объятия.
Я знаю, что я слишком много говорил, говорил всякую ерунду и это пипец, но все потому, что я хотел, чтобы ты был при себе.
Как бы то ни было, я был честен и старался изо всех сил сдержать свое обещание.
Когда ты там пьешь и гуляешь, я работаю над собой, пытаюсь заняться чем-то другим.
Я забочусь о своем здоровье, разум – храм, помощь мне не нужна.
Говори, что хочешь, но это отталкивает. Все плохие вибрации просто отправляются к черту.
Я помирился и искренне надеюсь, что у тебя все хорошо.
Потому что я хочу, чтобы ты был со мной до конца. Никогда не думал, что это может причинить мне такую боль,
Я делаю вид, что ничего не чувствую.
Когда я все это время продолжаю падать в твои объятия.
Так скажи мне, любишь ли ты меня так же, как я.
Все еще хочу быть окутанным твоими лицами.
Иногда я до сих пор не верю, что мы делаем это по-другому.
Буду ли я здесь один?
Буду ли я здесь, в твоих объятиях, все эти ночи?
Любить тебя правильно, делиться нашей жизнью.
Мы были бы счастливы вместе, и нет места, где я предпочел бы умереть.
Но рядом с тобой, моя любовь.
И я говорю, что в любви мы доверяем.