Другие треки от Jonah Kagen
Описание
Автор текста, ассоциированный исполнитель, все инструменты, композитор, продюсер, инженер по микшированию, инженер по звукозаписи: Джона Каген
Мастеринг-инженер: Джо ЛаПорта
Текст и перевод песни
Оригинал
You started like a wildfire burning in my chest.
Belly full of ashes, your head up on my neck.
I haven't said, "I love you" to anyone in years, but to say it for real, who knows these days?
I don't need to know you, you don't need to know me, but I'm begging you to show me, show me.
But I know love should feel good, and I know you feel good.
Why are we talking about Jesus, baby? That never helps.
Yeah, look, we're all sinners, daddy's going to hell.
I got all this love in me and no one to tell.
God, just fucking kiss me, I don't want no one else.
You look so nice in this light. Yeah, you got mountains in your eyes and a sunset.
Yeah, God painted that.
What I would give just to see you again, just to paint you like a work of art.
Yes, I will accept Him into my heart. I'll burn the books and pray to stars.
I wanna lay with you, chasing cars. Honestly, I'll do anything, I just. . . Ah!
Why are we talking about Jesus, baby? That never helps.
Yeah, look, we're all sinners, daddy's going to hell.
I got all this love in me and no one to tell.
God, just fucking kiss me, I don't want no one.
I don't want no one.
Перевод текста на русский
Ты начал, как лесной пожар, горящий в моей груди.
Живот полон пепла, твоя голова у меня на шее.
Я не говорил никому: «Я люблю тебя» уже много лет, но сказать это по-настоящему, кто знает в наши дни?
Мне не нужно знать тебя, тебе не нужно знать меня, но я умоляю тебя, покажи мне, покажи мне.
Но я знаю, что любовь должна быть приятной, и я знаю, что ты чувствуешь себя хорошо.
Почему мы говорим об Иисусе, детка? Это никогда не помогает.
Да, слушай, мы все грешники, папа попадет в ад.
Во мне вся эта любовь, и мне некому об этом рассказать.
Боже, просто, черт возьми, поцелуй меня, я не хочу никого другого.
Ты так хорошо выглядишь в этом свете. Да, у тебя в глазах горы и закат.
Да, Бог нарисовал это.
Что бы я отдал, лишь бы увидеть тебя снова, лишь бы нарисовать тебя, как произведение искусства.
Да, я приму Его в свое сердце. Я сожгу книги и помолюсь звездам.
Я хочу лежать с тобой, гоняться за машинами. Честно говоря, я сделаю что угодно, просто я. . . Ах!
Почему мы говорим об Иисусе, детка? Это никогда не помогает.
Да, слушай, мы все грешники, папа попадет в ад.
Во мне вся эта любовь, и мне некому об этом рассказать.
Боже, просто, черт возьми, поцелуй меня, мне никто не нужен.
Я не хочу никого.