Описание
Главный художник: Лорд Эсперанса
Рекомендуемый художник: Олимпия Шабер
Композитор: Жан Кастель
Композитор: Лилиан Милль
Автор текста: Теодор Депре
Текст и перевод песни
Оригинал
Elle me dit qu'elle m'aime, Lily Rose, qu'elle a besoin de compagnie.
Moi, j'ai le remède, Lily Rose, c'est ni mon amour, ni mon amie.
Qu'est-ce qui se passe? Tu pleures pour un garçon?
Protège ton charme, sèche un peu tes larmes, ça rend ton regard sombre.
Papa crie, maman pleure et sa colère prend de l'ampleur.
T'as attendu toute ta vie d'enlever tous les pétales sur les fleurs. Tu sais pas quoi faire de toute cette douleur.
Ça part au dissolvant, pour toi, j'ai le syndrome du sauveur.
J'sais qu'j'vais souffrir, mais ma conscience, je la fuis, ça m'horrifie. J'veux soigner toutes les jolies filles.
Elle me dit qu'elle m'aime, Lily Rose, qu'elle a besoin de compagnie.
Moi, j'ai le remède, Lily Rose, c'est ni mon amour, ni mon amie.
Oh Lily
Rose, elle a ce quelque chose.
Oh -Lily Rose, elle a ce quelque chose.
-Elle a des fleurs plein les yeux, des milliers de couleurs sur son âme, mais elle a si peur d'aller mieux, pense que la peine fait son charme. Oh,
Lily Rose, pour toi, le monde est banal, c'est pas -gris, Lily Rose, juste un peu fade.
-Elle me dit qu'elle m'aime, Lily Rose, qu'elle a besoin de compagnie.
Moi, j'ai le remède, Lily Rose, c'est ni mon amour, ni mon amie.
Oh
Lily Rose, elle a ce quelque chose. Oh Lily
Rose, elle a ce quelque chose. Oh Lily, Lily
Rose.
Oh Lily, Lily Rose. Oh, Lily,
Lily. Elle me dit qu'elle m'aime.
Elle me dit qu'elle m'aime. Elle me dit qu'elle m'aime.
Oh!
Lily Rose.
Lily Rose. My Lily Rose.
My Lily, my Lily, my Lily,
Lily
Rose.
Перевод текста на русский
Она говорит мне, что любит меня, Лили Роуз, что ей нужна компания.
У меня есть лекарство, Лили Роуз, она не моя любовь и не мой друг.
Что происходит? Ты плачешь из-за мальчика?
Берегите свое обаяние, осушите немного слезы, от них темнеют глаза.
Папа кричит, мама плачет, и ее гнев растет.
Ты всю жизнь ждал, чтобы сорвать с цветов все лепестки. Ты не знаешь, что делать со всей этой болью.
Сняла жидкостью для снятия лака, для тебя у меня синдром спасителя.
Я знаю, что буду страдать, но я бегу от совести, она меня ужасает. Я хочу заботиться обо всех красивых девушках.
Она говорит мне, что любит меня, Лили Роуз, что ей нужна компания.
У меня есть лекарство, Лили Роуз, она не моя любовь и не мой друг.
О, Лили
Роуз, в ней что-то есть.
Ох, Лили Роуз, в ней что-то есть.
-У нее цветы в глазах, тысячи красок на душе, но она так боится поправиться, думает, что боль - это ее прелесть. О,
Лили-Роуз, для тебя мир банален, он не серый, Лили-Роуз, просто немного пресный.
-Она говорит мне, что любит меня, Лили Роуз, что ей нужна компания.
У меня есть лекарство, Лили Роуз, она не моя любовь и не мой друг.
Ох
Лили Роуз, в ней что-то есть. О, Лили
Роуз, в ней что-то есть. Ох Лили, Лили
Розовый.
О, Лили, Лили Роуз. О, Лили,
Лили. Она говорит мне, что любит меня.
Она говорит мне, что любит меня. Она говорит мне, что любит меня.
Ой!
Лили Роуз.
Лили Роуз. Моя Лили Роуз.
Моя Лилия, моя Лилия, моя Лилия,
Лили
Розовый.