Другие треки от Bryan Adams
Описание
Продюсер, композитор, автор текста: Брайан Адамс
Продюсер: Боб Клирмаунтейн
Композитор и автор текста: Джим Вэлланс
Текст и перевод песни
Оригинал
Well,
I made up my mind, not gonna let you get away. Yeah,
I think that I'm the lucky guy, well, I've almost got it made.
But it's been so long since I felt so strong about anyone at all.
I get so excited, ain't gonna fight it, I think I might be falling in love.
So come on, yeah, let's get it right, 'cause you're the only one.
Now come on, we ain't got all night, 'cause you're the only one, yeah.
Last night, hey!
I thought you might have stayed.
Yeah, if I'd have had the guts would've pushed my luck, then you might not have turned away. Oh, how can I explain?
I know it sounds insane, but I've been through this before.
In just a matter of time, you could change your mind. You could turn and walk right through that door!
So come on, yeah, let's get it straight, 'cause you're the only one. Now come on, I just can't wait.
Oh, so come on, come on, come on.
So come on, baby, come on, baby.
Hey!
Now come on, let's get it right.
Ooh, yeah, we ain't got all night.
So come on, baby, let's get it straight.
I just can't wait!
Come on, yeah, let's get it right, 'cause you're the only one.
Now come on, we ain't got all night, 'cause you're the only one.
Now come on, yeah, let's get it straight, 'cause you're the only one. Now come on,
I just can't wait, just can't wait. I just can't wait.
Oh, yeah, 'cause you're the only one. Yeah, you're just the only one.
Ah, yeah!
You're just the only one, yeah.
Yeah!
Just the only one.
Ow!
Перевод текста на русский
Ну,
Я решил, что не позволю тебе уйти. Да,
Я думаю, что мне повезло, ну, я почти добился своего.
Но прошло так много времени с тех пор, как я чувствовал себя настолько сильным по отношению к кому-либо вообще.
Я так взволнован, что не буду с этим бороться, мне кажется, я могу влюбиться.
Так что давай, да, давай всё исправим, потому что ты единственный.
Давай, у нас нет всей ночи, потому что ты единственный, да.
Вчера вечером, эй!
Я думал, ты мог бы остаться.
Да, если бы у меня хватило смелости испытать свою удачу, ты бы, возможно, не отвернулся. Ох, как мне объяснить?
Я знаю, это звучит безумно, но я уже проходил через это раньше.
Всего лишь через некоторое время вы можете изменить свое мнение. Вы могли бы повернуться и пройти прямо через эту дверь!
Так давай, да, давай проясним ситуацию, потому что ты единственный. А теперь давай, я просто не могу дождаться.
О, так давай, давай, давай.
Так давай, детка, давай, детка.
Привет!
А теперь давай, давай все исправим.
Ох, да, у нас нет всей ночи.
Так давай, детка, давай все проясним.
Я просто не могу дождаться!
Давай, да, давай всё исправим, потому что ты единственный.
Давай, у нас нет всей ночи, потому что ты единственный.
Давай, да, давай проясним ситуацию, потому что ты единственный. Теперь давай,
Я просто не могу дождаться, просто не могу дождаться. Я просто не могу дождаться.
О, да, потому что ты единственный. Да, ты просто единственный.
Ах, да!
Ты просто единственный, да.
Ага!
Просто единственный.
Ой!