Другие треки от Gabi Bagu
Описание
Продюсер: Каталин Нэстасе
Композитор: Адриан Тексан
Автор текста: Адриан Тексан
Текст и перевод песни
Оригинал
Alina!
Alina, Alina, Alina.
Te spune că iubirea Alinei, darul dat de Dumnezeu, alinare Alinei era în brațele mamei. Cât despre tatăl ei, nu deținea controlul.
Ali-alinarea lui era prieten cu alcoolul.
E purtată de tăți și au copii cu mămiși, dar n-are timp de ei, are de crescut doi frați mai mici. E crescută de bunici. S-a învelit cu lipsa mamei.
Le-a promis fraților mici diamantele coroanei.
Spală vase într-un restaurant să plătească o chirie. Trage din greu s-aducă o pâine pe masă în bucătărie.
Varsă lacrimi când se simte depășită de situație, că școala cere bani să le dea o educație.
Bagă ore suplimentare, poate așa își va permite, că banii din alocație nu-i ajung de rechizite, iar viața întoarce roata.
Oricât ar fi de grea, frații vor crește, -vor avea grijă de ea.
-Pe Alina nu o alină cocaina, alcoolul sau nicotina. În război cu viața,
Alina.
Pe Alina nu o alină cocaina, alcoolul sau nicotina.
În război cu viața, Alina.
Alina nu o alină cocaina. Pe Alina nu-i interesa ce brand are mașina.
Toate șoalele nu o interesează firma, cât de scumpă e limuzina, casa, ceasul și piscina. Ea este
Alina, fata simplă, gânditoare, decentă, inocentă, fata simplă, muncitoare.
Ea n-ar vinde pe nimeni, iarna pune lemne-n sobă.
E fericită când cu frații împartă în casă un de ciorbă. În ochii bărbaților e săracă, prost îmbrăcată.
Când cară plasa de cartofi, nu poartă fardă de nu o dată.
În ochii lumii, fata îmbrăcată cu zece ani în urmă, că încă spală la lighean, întinde hainele pe sârmă.
Cârpa pusă pe frunte este leacul pentru febră, că salariu este mic ca să cumpere o rețetă.
Muncește de dimineață până la lună plină, că la sfârșit de lună vine factura la -lumină.
-Pe Alina nu o alină cocaina, alcoolul sau nicotina. În război cu viața, Alina. Pe
Alina nu o alină cocaina, alcoolul sau nicotina. În război cu viața,
Alina.
Alinare rea s-a stins odată cu anii. Ce-a vrut sala cresute ca să verse șampanie.
Frații au crescut, au chiriei și servici, dar pentru Alina vor rămâne mereu frații mai mici. Alina e alinarea, onoarea și iertarea, tratarea, răbdarea.
Lasă pe frunte sudoarea.
Pe Alina nu o alină cardul Visa sau vreo vilă, nici vreo cină la Paris.
N-are aripi de regină, nu-i ca toate celelalte ce-și închid ochii pentru o noapte.
Preferă tăcerea nopții ori rugăciuni spuse în șoapte, căci credința în Dumnezeu a putut să-și crească frații fără bani.
Le-a dat iubire, nu i-a dat să-i crească alții. Acum zâmbește când privește greu cel adus în spate.
S-a ales cu ce cadrei să-și vadă frații în facultate și când va fi să pună inelul pe degetul unei femei. Aș vrea să fie ca Alina, mama copiilor mei.
Pe Alina nu o alină cocaina, alcoolul sau nicotina. În război cu viața,
Alina.
Pe Alina nu o alină cocaina, alcoolul sau nicotina.
În război cu viața, Alina.
Alina,
Alina na, na, na, Alina,
Alina na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na,
Alina!
Перевод текста на русский
Алина!
Алина, Алина, Алина.
Он рассказывает вам, что любовь Алины, дар Божий, утешение Алины было в объятиях матери. Что касается ее отца, то он не контролировал ситуацию.
Его утешением был друг алкоголя.
Ее носят отцы, дети у них есть с бабушками, но ей не до них, ей нужно воспитывать двух младших братьев. Ее воспитывали бабушка и дедушка. Он завернулся в отсутствие матери.
Он пообещал младшим братьям бриллиантовую корону.
Мыть посуду в ресторане, чтобы оплатить аренду. Он изо всех сил пытается принести буханку хлеба на стол на кухне.
Она плачет, когда чувствует себя подавленной ситуацией, когда школа просит денег, чтобы дать им образование.
Он работает сверхурочно, может быть, так он может себе это позволить, потому что денег из пособия не хватает на его припасы, и жизнь крутит колесо.
Как бы ни было тяжело, братья вырастут, - они о ней позаботятся.
- Алине не приносит облегчения ни кокаин, ни алкоголь, ни никотин. В войне с жизнью
Алина.
Алине не приносит облегчения ни кокаин, ни алкоголь, ни никотин.
В войне с жизнью, Алина.
Кокаин не приносит Алине облегчения. Алине было все равно, какой марки машина.
Компанию интересуют не все машины, сколько стоят лимузин, дом, часы и бассейн. Она
Алина, простая, заботливая, порядочная, невинная девушка, простая, трудолюбивая девушка.
Она никому не продаст, зимой дрова в печь закладывает.
Она счастлива, когда они с братьями едят суп дома. В глазах мужчин она бедна, плохо одета.
Когда она несет сетку для картофеля, она не красится больше одного раза.
На глазах у всего мира девушка, одетая десять лет назад, которую она до сих пор моет в тазу, расстилает одежду на проволоке.
Ткань, наложенная на лоб, является лекарством от лихорадки, потому что зарплата мала, чтобы купить рецепт.
Он работает с утра до полнолуния, потому что в конце месяца приходит счет за электричество.
- Алине не приносит облегчения ни кокаин, ни алкоголь, ни никотин. В войне с жизнью, Алина. Вкл.
Алине не приносит облегчения ни кокаин, ни алкоголь, ни никотин. В войне с жизнью
Алина.
Неприятное облегчение исчезло с годами. Что зал хотел налить шампанского.
Братья выросли, у них есть квартира и работа, но для Алины они навсегда останутся младшими братьями. Алина – это утешение, честь и прощение, лечение, терпение.
Оставьте пот на лбу.
Алину не утешают ни карта Visa, ни вилла, ни ужин в Париже.
У нее нет королевских крыльев, она не такая, как все остальные, которые на ночь закрывают глаза.
Он предпочитает ночную тишину или шепот молитв, потому что его вера в Бога смогла воспитать его братьев без денег.
Он дал им любовь, он не позволил другим их воспитывать. Теперь он улыбается, пристально глядя на того, кого привели позади.
Было решено, в каких кадрах он увидит своих братьев в колледже и когда он собирается надеть кольцо на палец женщины. Я бы хотела быть похожей на Алину, мать своих детей.
Алине не приносит облегчения ни кокаин, ни алкоголь, ни никотин. В войне с жизнью
Алина.
Алине не приносит облегчения ни кокаин, ни алкоголь, ни никотин.
В войне с жизнью, Алина.
Алина,
Алина, нет, нет, нет, Алина,
Алина, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет,
Алина!