Другие треки от Andra
Другие треки от Adi Istrate
Описание
Композитор, автор текста, продюсер, ассоциированный исполнитель, вокалистка: Полина
Продюсер: MetzMusic
Инженер микширования, персонал студии, инженер мастеринга: Tides Audio
Текст и перевод песни
Оригинал
Am sunat la ușa ta și mi-a răspuns deodată cineva, dar nu ești tu.
Și mi-a spus inima să mă -adun și niciodată să nu te mai sun.
-Am zis că n-o s-o mai fac, dar îmi merge gândul la tine.
Nu știu pe unde s-o iau sau dacă ce fac e bine. Când ești de mână cu ea, nu-ți zboară gândul la mine?
Că mie îmi apari -mereu, apari ca un fulger prin minte.
-Nici n-am număra câte nopți, dar știu că nu sunt puține. Hai, zi că ți-e dor de mine!
Am sunat la ușa ta și mi-a răspuns deodată cineva, dar nu ești tu.
Și mi-a spus inima să mă -adun și niciodată să nu te mai sun.
-Nu te mai, te mai, nu te mai, nu te mai, te mai sun!
Nu te mai, te mai, nu te mai, nu te mai, te mai sun. Nu te mai, te mai, nu te mai, nu te mai, te mai sun.
Nu te mai, te mai, nu te mai, nu te mai, te mai sun. Și n-o să mă prind o să o mai fac.
Nu te mai sun, mă jur, a fost destul.
Uneori te simt în pat, dar mi-am promis că n-o să te mai caut în altcineva. Asta e greșeala mea.
N-am putut să scap de tine, dar e iertat la ușa ta.
Nici n-am număra câte nopți, dar știu că nu sunt -puține. Hai, zi că ți-e dor de mine!
-Am sunat la ușa ta și mi-a răspuns deodată cineva, dar nu ești tu.
Și mi-a spus inima să mă adun și -niciodată să nu te mai sun.
-Nu te mai, te mai, nu te mai, nu te mai, te mai sun! Nu te mai, te mai, nu te mai, nu te mai, te mai sun.
Nu te mai, te mai, nu te mai, nu te mai, te mai sun.
Nu te mai, te mai, nu te mai, nu te mai, te mai sun.
Перевод текста на русский
Я позвонил в твою дверь, и вдруг кто-то ответил, но это был не ты.
И мое сердце велело мне взять себя в руки и никогда больше тебе не звонить.
- Я сказал, что больше не буду этого делать, но думаю о тебе.
Я не знаю, куда идти и правильно ли то, что я делаю. Когда ты с ней, ты не думаешь обо мне?
Ты являешься мне всегда, ты появляешься как вспышка в моем сознании.
- Мы бы даже не считали количество ночей, но я знаю, что их не мало. Давай, скажи, что скучаешь по мне!
Я позвонил в твою дверь, и вдруг кто-то ответил, но это был не ты.
И мое сердце велело мне взять себя в руки и никогда больше тебе не звонить.
-Не более, не более, не более, не более, я позвоню тебе еще раз!
Перестань, перестань, перестань, перестань, я позвоню тебе еще раз. Перестань, перестань, перестань, перестань, я позвоню тебе еще раз.
Перестань, перестань, перестань, перестань, я позвоню тебе еще раз. И я не собираюсь спохватываться, я собираюсь сделать это снова.
Я больше не позвоню тебе, клянусь, хватит.
Иногда я чувствую тебя в постели, но я пообещала себе, что не буду искать тебя в ком-то другом. Это моя ошибка.
Я не мог избавиться от тебя, но это прощается у твоей двери.
Мы бы даже не считали, сколько ночей, но я знаю, что их не мало. Давай, скажи, что скучаешь по мне!
-Я позвонил в твою дверь и вдруг кто-то ответил, но это был не ты.
И мое сердце велело мне взять себя в руки и никогда больше тебе не звонить.
-Не более, не более, не более, не более, я позвоню тебе еще раз! Перестань, перестань, перестань, перестань, я позвоню тебе еще раз.
Перестань, перестань, перестань, перестань, я позвоню тебе еще раз.
Перестань, перестань, перестань, перестань, я позвоню тебе еще раз.