Другие треки от Irina Rimes
Другие треки от Delia
Описание
Продюсер: Алекс Котой
Композитор: Ирина Раймс
Композитор: Делия Мунтяну
Композитор: Алекс Котой
Автор текста: Ирина Раймс
Автор текста: Делия Мунтяну
Текст и перевод песни
Оригинал
Cuvintele taie, cuvintele dor.
Cuvintele spuse sau cele nespuse la timpul lor.
Cuvintele stau și așteaptă să fie ușor.
Și dacă nu spun nimic niciodată, cuvintele mor.
Să știi că tăcerea ta e lacrima altcuiva.
Când frica apare, noi tragem hotare în mâinile altcuiva.
Tăcerea e armă grea și doare mai tare când strigă cu lacrima mare.
Nu sunt petale, tare, tare sunt cuvintele tare.
Nu sunt petale, tare, sunt doar cuvintele tale. Nu sunt petale, tare, tare sunt cuvintele tare, cu lacrima mare.
Nu sunt petale, tare, tare sunt cuvintele tare.
Nu sunt petale, tare, sunt doar cuvintele tale. Nu sunt petale, tare, tare sunt cuvintele tare, cu lacrima mare.
Cuvintele tale pot fi armele tale, dar tu, tu fă-le petale din floare, că vorbele bune aduc alinare.
Nespuse la vremea lor, cuvintele tac și dor, dar lasă în urmă tăcerea nocturnă și urme mori.
Dar vreau să știi că tăcerea ta e lacrima altcuiva.
Când frica apare, noi tragem hotare în mâinile altcuiva.
Tăcerea e armă grea și doare mai tare când strigă cu lacrima mare. Nu sunt petale, tare, tare sunt cuvintele tare.
Nu sunt petale, tare, sunt doar cuvintele tale.
Nu sunt petale, tare, tare sunt cuvintele tare, cu lacrima mare. Nu sunt petale, tare, tare sunt cuvintele tare.
Nu sunt petale, tare, sunt doar cuvintele tale.
Nu sunt petale, tare, tare sunt cuvintele tare, cu lacrima mare. Urechile aud, inima înțelege.
Cuvintele sunt și sentință și lege. Te spunem pe nume să nu îți fie frică.
Cuvintele după cuvintele ne ridică. Să știi că iubirea vorbește, nu tace.
Tu știi că iubirea înflorește în pace. Tu știi că iubirea înflorește în pace.
Nu sunt petale, tare, tare sunt cuvintele tare. Nu sunt petale, tare, sunt doar cuvintele tale.
Nu sunt petale, tare, tare sunt cuvintele tare.
Nu sunt petale, tare, tare sunt cuvintele tare. Nu sunt petale, tare, sunt doar cuvintele tale.
Nu sunt petale, tare, tare. . .
Перевод текста на русский
Слова режут, слова ранят.
Слова сказанные или невысказанные в свое время.
Слова сидят и ждут, чтобы быть легкими.
И если я ничего не скажу, слова умрут.
Знай, что твое молчание – чужая слеза.
Когда возникает страх, мы отдаем границы в чьи-то руки.
Молчание — тяжелое оружие, и оно ранит сильнее, когда оно кричит большой слезой.
Они не лепестки, громкие, громкие – громкие слова.
Это не лепестки, круто, это просто твои слова. Они не лепестки, громкие, громкие — громкие слова, с большой слезой.
Они не лепестки, громкие, громкие – громкие слова.
Это не лепестки, круто, это просто твои слова. Они не лепестки, громкие-громкие слова, с большой слезой.
Ваши слова могут быть вашим оружием, но вы делаете их лепестками цветка, потому что хорошие слова приносят облегчение.
Невысказанные в свое время слова немы и длинны, но оставляют после себя ночную тишину и мертвые следы.
Но я хочу, чтобы ты знала, что твое молчание – это чужая слеза.
Когда возникает страх, мы отдаем границы в чьи-то руки.
Молчание — тяжелое оружие, и оно ранит сильнее, когда оно кричит большой слезой. Они не лепестки, громкие, громкие – громкие слова.
Это не лепестки, круто, это просто твои слова.
Они не лепестки, громкие-громкие слова, с большой слезой. Они не лепестки, громкие, громкие – громкие слова.
Это не лепестки, круто, это просто твои слова.
Они не лепестки, громкие-громкие слова, с большой слезой. Уши слышат, сердце понимает.
Слова – это и приговор, и закон. Мы говорим вам по имени: не бойтесь.
Слово за словом поднимает нас. Знайте, что любовь говорит, а не молчит.
Вы знаете, что любовь расцветает в мире. Вы знаете, что любовь расцветает в мире.
Они не лепестки, громкие, громкие – громкие слова. Это не лепестки, круто, это просто твои слова.
Они не лепестки, громкие, громкие – громкие слова.
Они не лепестки, громкие, громкие – громкие слова. Это не лепестки, круто, это просто твои слова.
Они не лепестки, твердые, твердые. . .