Другие треки от INVERNO
Описание
Акт II: Деви смотрит тихо / Questa città brucia
Продюсер: Винченцо Де Фрайя
Композитор: Винченцо Де Фрайя.
Автор текста: Франческа Ригони
Автор текста: Эмануэла Лузи
Текст и перевод песни
Оригинал
Pensieri costanti, sono anni che lo spiego, se prende un'altra metà dicono che smetterà.
Ma dimenticarti non so se voglio davvero, la notte rimango sveglia per toccare il fondo di un'altra bottiglia.
Sono stanca di farti la guerra.
Vicino a me, quiet, devi stare quiet, devi stare quiet, quiet.
Portati via quel che dimentichi, fa sentire vivo, lontano da qui.
Sei uscita dal mio corpo, anche se perdo i denti nel sonno.
Pensieri costanti che non parlano più di te, non potrò più sentirli sul fondo di quella bottiglia.
Sono stanca di farti la guerra.
Vicino a me, quiet, devi stare, devi stare quiet, devi stare, devi stare quiet, quiet.
Portati via quel che dimentichi, fa sentire vivo, lontano da qui.
Quiet, quiet!
Перевод текста на русский
Постоянные мысли, я это объясняю уже много лет, если он возьмет еще половину, говорят, он перестанет.
Но я не знаю, действительно ли я хочу тебя забыть, я не сплю по ночам, чтобы дотронуться до донышка очередной бутылки.
Я устал вести с тобой войну.
Рядом со мной, тихо, ты должен молчать, ты должен оставаться тихо, тихо.
Убери то, что забываешь, заставь почувствовать себя живым, вдали отсюда.
Ты покинул мое тело, даже если я потеряю зубы во сне.
Постоянные мысли, которые больше не говорят о тебе, я больше не смогу их услышать на дне этой бутылки.
Я устал вести с тобой войну.
Рядом со мной, тихо, ты должен оставаться, ты должен оставаться тихим, ты должен оставаться, ты должен оставаться тихим, тихим.
Убери то, что забываешь, заставь почувствовать себя живым, вдали отсюда.
Тихо, тихо!